Il marchese del Grillo: differenze tra le versioni

*{{NDR|Il Marchese del Grillo è inginocchiato a lato della sedia gestatoria, mentre il Papa si appresta a sedervisi.}} <br />'''Marchese''': Santità, perdonatemi... {{NDR|Riferendosi all'apparente tradimento per il quale era stato condannato a morte}} <br />'''Papa''': T'ho già perdonato ... sono sicuro che lo scherzo che t'ho fatto t'ha levato la voglia di fare scherzi per sempre! <br />'''Marchese''': Mai più, Santità! <br />'''Papa''': Hai avuto una gran paura, eh? <br />'''Marchese''': Veramente paura poca, anzi niente... perchèperché la testa che stavate a ffa' taja' nun era mica la mia! <br />'''Papa''': Ma come, non eri tu?<br />'''Marchese''': ... e no! <br />'''Papa''': E chi era? <br />'''Marchese''': Era un povero carbonaro, preciso a me! <br />'''Papa''': ......... {{NDR|Il Papa trattiene a stento una rispostaccia forse fin troppo "papale-papale", alzando gli occhi al cielo tra l'insofferente, lo stizzito e il rassegnato. Si siede sulla sedia. I sediari - tra cui il Marchese - la sollevano... e come al solito, il Marchese fa finta di incespicare. Si ricomincia!}} <br />'''Papa''': Aaaah, ricominciamo?<br />'''Marchese''': Eheh, il mondo è fatto a scale, Santità!<br />'''Papa''': Me farai rompere l'osso del collo, tu!<br />'''Marchese''': Embe', morto un Papa... se ne fa sempre un altro! {{NDR|Il Papa benedice la folla facendo le corna.}}