Le cronache di Narnia: il leone, la strega e l'armadio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Automa: Correzione automatica punteggiatura e spazi
m Automa: sistemo automaticamente alcuni degli errori comuni...
Riga 32:
==Dialoghi==
 
*'''Lucy''': {{NDR|A Tumnus, dopo il loro incontro-scontro}} Ti nascondevi per me? <br/>'''Tumnus''': No..ahm beh, io..cioè io..no no no..cioè io..io stavo solo..non volevo spaventarti... <br/>'''Lucy''': Se non sono indiscreta posso chiederti..che cosa sei? <br/>'''Tumnus''': Oh beh..io sono..io sono un fauno..e invece tu? Sei per caso una specie di nano senza barba? <br/>'''Lucy''': Io non sono un nano, sono una bambina..e se vuoi saperlo sono anche la più alta della mia classe.. <br/>'''Tumnus''': Vorresti dire che tu sei una figlia di Eva? <br/>'''Lucy''': Beh, la mia mamma si chiama Helen.. <br/>'''Tumnus''': Sì, sì, però tu sei, devi essere..umana.. <br/>'''Lucy''': Sì, ma certo.. <br/>'''Tumnus''': {{NDR|Guardandosi intorno preoccupato}} Che ci fai qui? <br/>'''Lucy''': Io era nella stanza vuota, dentro l'armadio guardaroba e.. <br/>'''Tumnus''': ..come guardaroba? Si trova a Narnia? <br/>'''Lucy''': Narnia? <br/>'''Tumnus''': Sì.. <br/>'''Lucy''': Che cos'è? <br/>'''Tumnus''': Mia cara bambina tu, tu ci sei dentro! Tutto a partire, a partire dal lampione, giù giù fino al castello di Cair Paravel sull'Oceano Orientale, ogni albero e ogni pietra che vedi, ogni ghiacciolo è Narnia.. <br/>'''Lucy''': {{NDR|Osservando il vasto e meraviglioso panorama}} E'È davvero enorme l'armadio guardaroba! <br/>'''Tumnus''': Guardaroba... eh eh..scusa, permetti che mi presenti. Il mio nome è Tumnus. <br/>'''Lucy''': Molto piacere Signor Tumnus, io sono Lucy Pevensie. {{NDR|Porgendogli la mano per la presentazione e notando che il fauno la guarda interrogativo}} Ah, devi stringerla.. <br/>'''Tumnus''': Ehm..perchè? <br/>'''Lucy''': Io..io non lo so! Le persone lo fanno quando si incontrano.. {{NDR|I due si stringono la mano}} <br/>'''Tumnus''': {{NDR|Ridendo}} Beh allora, Lucy Pevensie, giunta dalla splendente città di Guardaroba, nella fantasmagorica Terra di Stanza Vuota, vorrei sapere se vieni a prendere un tè da me.. <br/>'''Lucy''': Beh, ti ringrazio molto, ma io..è meglio che io rientri subito.. <br/>'''Tumnus''': Sì sì, ma è proprio qui, voltato l'angolo..e ci saranno un bel camino acceso, i toast, e il tè, e i pasticcini..e possiamo forse anche mangiare delle sardine.. <br/>'''Lucy''': Non lo so.. <br/>'''Tumnus''': Coraggio! Non succede tutti i giorni di incontrare una nuova amica.. <br/>'''Lucy''': Beh, magari posso venire solo un pochino..se hai le sardine.. <br/>'''Tumnus''': Ne ho a bizzeffe, ne ho..
 
*'''Mogree''': {{NDR|A Lucy e Susan}} Non tentate di scappare! Siamo stanchi... <br/>'''Altro Lupo''': ...e preferiamo uccidervi velocemente!