* '''Bond''': Si aspetta che io parli?<br/> '''Goldfinger''': No, signor Bond. Mi aspetto che lei muoia.
* '''Bond:''': Tu cosa ne sai in fatto di oro, Moneypenny?<br/> '''Moneypenny:''': Oh! Il solo che mi interessa è quello che si porta... sai, all'anulare della mano sinistra.
*'''Bond:''': Dov'è la mia Bentley? <br/> '''Q:''': É un pò superata temo. <br/> '''Bond:''': A me è sempre andata bene. <br/> '''Q:''': Ordini di M, 007. Si servirà di questa Aston Martin dbs modificata.
* '''Bond:''': Serviranno qualcosa da bere qui? <br/> '''Felix Leiter:''': L'ho già detto all'hostess: da bere per tre. <br/> '''Bond:''': Chi sono gli altriu due? <br/> '''Felix Leiter:''': Ooh. E tutto per te.