Il dittatore dello stato libero di Bananas: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m tolgo momentaneamente alcune forse poco rilevanti
Riga 37:
 
*Io, sono il vostro nuovo Presidente. D'ora in avanti la lingua ufficiale del Bananas sarà lo svedese! Silenzio. A partire da ora tutti i cittadini saranno tenuti a cambiarsi la biancheria ogni 30 minuti! La biancheria sarà portata sugli indumenti. Per poter controllare. Oltre a ciò, tutti i ragazzi sotto il sedicesimo anno di età a partire da ora avranno 16 anni! ('''Castrado''')
 
*Fielding Mellish, Presidente del Bananas, verrà giudicato domani per truffa, incitamento alla rivolta, complotto per rovesciare il governo e per aver detto "cosce" davanti a un prelato. ('''Giornalista''')
 
*{{NDR|Testimoniando contro Fielding}} E' un pregiudicato, si faceva sempre pizzicare in questa o in quella dimostrazione. E' un bacato, un comunista! Un intellettuale ebreo pazzo comunista di New York! Non è che con questo ne voglia dir male. ('''Agente Dought''')
 
*{{NDR|Piangendo}} Va bene l'ho uccisa! L'ho uccisa..condannatemi! Ma io non ne potevo più! Lei...mi...mi tormentava, mi provocava, mi trattava come un cretino! {{NDR|guardandosi attorno}} Ma questo non è il processo Hapstein? Ehm scusate io...scusate.. ('''Colpevole''')
 
== Dialoghi ==
Line 51 ⟶ 47:
 
*'''Testimone''': Mi dispiace di deluderla, ma io conosco Fielding Mellish da anni, ed è un uomo leale, mite e meraviglioso. <br />'''Fielding''': Il cancelliere può rileggere? <br />'''Cancelliere''' {{NDR|scrupolosamente}}: «Io conosco Fielding Mellish da anni, ed è un verme marcio, infido e disonesto.» <br />'''Fielding''' {{NDR|annuendo}}: Volevo che il verbale fosse preciso.
 
*'''Howard Cosell''' {{NDR|intervistando il Presidente in punto di morte}}: Signor Presidente, le hanno sparato. La cosa l'ha colta di sorpresa?<br />'''Presidente''': Fascisti...dittatoriali...<br />'''Howard Cosell''': Bè certamente è avvilito ed è comprensibile date le circostanze, credo che ora dovrà annunciare il suo ritiro?<br />'''Presidente''' {{NDR|morto}}: ...<br />'''Howard Cosell''': Bè tanti auguri eh, tanti auguri.
 
*'''Fielding''': Perchè ho lasciato l'università? A quest'ora sarei qualcosa...<br />'''Collega''': Che cosa saresti se finivi le scuole?<br />'''Fielding''': Non lo so, seguivo un programma di studi sui negri. Forse sarei già negro.
 
*'''Nancy''': E' mai stato in Danimarca?<br />'''Fielding''': Si stupenda...specie il Vaticano.<br />'''Nancy''': Il Vaticano? Ma il Vaticano è a Roma.<br />'''Fielding''': Bè andava tanto bene a Roma che ne hanno aperto uno in Danimarca.
 
*'''Nancy''': Ciao! Dovrò mettere una bomba a un ministero ma farò presto, ok?<br />'''Fielding''': E' stato un piacere!<br />'''Nancy''': Anche per me!
 
*'''1° Militare''': C'è qualcuno che sa dove andiamo?<br />'''2° Militare''': Nel Bananas, parrebbe.<br />'''1° Militare''': Ah! Si combatte per o contro il governo?<br />'''2° Militare''': La CIA non vuole correre rischi questa volta. Metà di noi sono per, e l'altra metà sono contro.<br />'''1° Militare''': Ah giusto.
 
*'''Nancy''': Aaah è stato meraviglioso...è stata praticamente un'esperienza mistica.<br />'''Fielding''': Io ho una confessione da farti.<br />'''Nancy''': Quale amore?<br />'''Fielding''': Io sono Fielding Mellish.<br />'''Nancy''': Oh mio Dio. Lo dicevo che mancava qualcosa.
 
== Altri progetti==