Modi di dire inglesi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m cat
Nessun oggetto della modifica
Riga 14:
: ''Scrofa al violino''.
::Equivalente al nostro: ''Essere come l'[[asino]] al suono della lira''.
*'''The grass are greener on the other side of the river'''.
: ''Le erbe sono più verdi sull'altra sponda del fiume''.
::Equivalente al nostro: ''L'erba del vicino è sempre più verde''.
*'''To clip a person's wing'''
: ''Tarpare le ali ad una persona''.