Wikiquote

Indiana Jones e l'ultima crociata: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
Aggiunti e modificati alcuni dialoghi
Riga 86:
*'''Henry Jones''': Elsa non ha mai creduto veramente nel Graal... Si era illusa d'aver trovato un bottino. <br/> '''Indiana Jones''': E tu, cos'hai trovato? <br/> '''Henry Jones''': Io? L'illuminazione.
 
*'''Henry Jones''': Veramente sono stato un padre fantasticomeraviglioso.<br/>'''Indiana Jones''': Quando?!<br/>'''Henry Jones''': Ti ho forse mai detto a"devi chemangiare", ora dovevio "andare a letto", olavarti dile lavartiorecchie o fare i denticompiti? No...! Ho rispettato la tua intimità, e ti ho insegnato ad avere fiducia in te stesso.<br/>'''Indiana Jones''': L'unica cosa che mi hai insegnato è che io per te ero meno importante di popoli morti 500 anni prima in un altro paese, e l'ho capito così bene che non ci siamo parlati almeno per vent'anni.<br/>'''Henry Jones''': Beh! Te ne sei andato proprio quando cominciavistavi aper diventare interessante...<br/>'''Indiana Jones''': Ah, papà, ma come fai...<br/>'''Henry Jones''': Bene, d'accordo! Eccomi qua, avanti. Di che cosa vuoi parlare?<br/>'''Indiana Jones''': {{NDR|visibilmente sorpreso}} ... <br/>'''Henry Jones''': {{NDR|mantiene lo sguardo fisso su Indy}}<br/>'''Indiana Jones''': ... Ah! Non mi viene in mente niente...<br/>'''Henry Jones''': Allora perché ti lamenti sempre!
 
*'''Donovan''': Colonnello, Jones sta scappando!<br/> '''Colonnello Vogel''': {{NDR|controllando Henry Jones Sr. imprigionato nel carro armato}} Non credodirei proprio, Herr Donovan.<br/>'''Donovan''': Non quel Jones, quell'altro Jones!<br/>
 
*'''Colonnello Vogel''': Cosa c'è in quel libro? Quel piccolo, insignificante libretto che ha scritto? Abbiamo noi la mappa, il libro è inutile, eppure lei torna ugualmente a Berlino per riprenderselo, perché? Che cosa c'ha nascosto? Che cosa le dice il suo bel libretto che a noi non dice?<br/>'''Henry Jones''': Che quegli imbecilli, che marciano con il passo dell'oca come lei, dovrebbero leggerli i libri invece di bruciarli!
 
*'''Henry Jones''': {{NDR|dopo aver fracassato un vaso in testa ad Indy}} Junior!<br/>'''Indiana Jones''': {{NDR|visibilmente frastornato}} Sì, signore!<br/>'''Henry Jones''': Sei proprio tu, Junior!<br/>'''Indiana Jones''': ... Non chiamarmi più così, ti prego!<br/>'''Henry Jones''': Cosa sei venuto a fare qui?<br/>'''Indiana Jones''': A prenderti, che credevi che... {NDR|interrotto da rumori all'esterno}}<br/>'''Henry Jones''': {NDR|esaminando il vaso rotto}} Fine del XIV secolo, dinastia Ming... Oh, mi si spezza il cuore...<br/>'''Indiana Jones''': E a me la testa, mi hai colpito!<br/>'''Henry Jones''': ... non riuscirò mai a perdonarmelo...<br/>'''Indiana Jones''': {NDR|sorridendo} Non preoccuparti, sto bene!<br/>'''Henry Jones''': {{NDR|esaminando ancora il vaso}}Grazie a Dio... È un falso! Guarda, si vede dalla sezione trasversale.<br/>'''Indiana Jones''': ...
 
== Altri progetti==
Estratto da "https://it.wikiquote.org/wiki/Indiana_Jones_e_l%27ultima_crociata"