I visitatori: differenze tra le versioni

* '''Jeanco''': Ma dove vanno quelli? Jaqueline, dove vai con i ...signori? <br/> '''Jaqueline''': Gl-gli mostro la camera dell'Ardito... <br/> '''Goffredo''': Si locandiere, ne faremo dimora per qualche notte <br/> '''Jeanco''': Con il suo amico? Non c'è che un letto! <br/> '''Goffredo''': Dormirà per terra, dinanzi alla porta <br/> '''Jean Cojon''': Eh-eh! <br/> '''Jeanco''': No! Questo qui non si fa, no! <br/> '''Jeanco''': Allora dormirà nella scuderia! <br/> '''Jean Cojon''': Ah no, pietà, la scuderia no, preferisco la foresta! <br/> '''Jeanco''': No, non esistono più le scuderie, perciò o paga una stanza o va nella foresta! <br/> '''Jeanco''': Ah, mi capisci, mio disceso, sei un brav'uomo tu ''(baciandolo)'' <br/> '''Jeanco''': ''(spingendolo)'' Oh, non mi tocchi lei! Fila via! E io non sono un brav'uomo, nèné amico, nèné fratello, non s'illuda, NIENTE! <br/> '''Beatrice''': E lei farà dormire suo fratello all'adiaccio? <br/> '''Jeanco''': Ma non è mio fratello, cazzo! <br/> '''Beatrice''': Oh! <br/> '''Jeanco''': Non lo conosco, non l'ho mai visto in vita mia! Dorma dove vuole, me ne fotto! <br/> '''Beatrice''': Lei è di un volgare!