Richard Stallman: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 28:
*La pratica di definire il sistema GNU con "Linux" è proprio un errore. Vorrei pregarvi di compiere il piccolo sforzo necessario per chiamare il sistema GNU/Linux, aiutandoci così ad ottenere parte del riconoscimento. [...] Perché dunque mi preoccupo di questa faccenda? Perché credo valga la pena di disturbarvi e forse farvi una cattiva impressione sollevando la questione del riconoscimento? Quando lo faccio, qualcuno ritiene che è per soddisfare il mio ego, vero? Naturalmente non vi sto chiedendo di chiamarlo "Stallmanix", giusto? (intervento tenuto alla New York University, 29 maggio 2001, da ''Software libero: libertà e cooperazione'', in ''Software libero pensiero libero'', traduzione di Bernardo Parrella, StampaAlternativa/Nuovi Equilibri, 2003)
*{{NDR|Un programmatore che rifiutò di dare a Stallman il codice sorgente di una stampante in panne nel laboratorio del MIT}} Quel tizio aveva promesso di rifiutare ogni collaborazione con noi, i colleghi del MIT. Ci aveva traditi. Ma non lo fece
soltanto con noi. È probabile che abbia tradito anche te. {{NDR|indicando qualcuno tra il pubblico}} probabilmente abbia fatto lo stesso a te. {{NDR|indicando qualcun altro tra il pubblico}}. Ed è probabile lo abbia fatto anche a te. {{NDR|indicando una terza persona tra il pubblico}} questa sala cooperazione praticamente con l'intera popolazione del pianeta terra. Aveva firmato un accordo di non divulgazione *Sulla base di anni di conversazioni, mi sono convinto che una parte della causa del problema è la tendenza a chiamare il sistema Linux invece che GNU, e di descriverlo come open source invece che come software libero. (da un'intervista su [http://www.byte.com/documents/s=585/byt20010313s0001/index3.htm BYTE.com – Free Or Not Free], 13 marzo 2001)
| |||