Versione delle 02:07, 23 dic 2007 modifica Italoautoma (discussione \| contributi) Bot 69 545 modifiche m Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici" ← Differenza precedente		Versione delle 22:20, 26 dic 2007 modifica annulla Quaro75 (discussione \| contributi) 20 337 modifiche sistemazione Differenza successiva →
Riga 5: ==[[Incipit]] == Siciliana ~~{{NDR\|~~'''Turiddu}}''': ''O Lola ch'ai di latti la cammisa \| sì bianca e russa comu la cirasa, \| quannu t'affacci fai la vucca a risa, \| biatu pi lu primu cu ti vasa! \| Ntra la puorta tua lu sangu è sparsu, \| ma nun me mpuorta si ce muore accisu, \| e si ce muoru e vajun'n paradisu \| si nun ce truovo a ttia, mancu ce trasu.'' (dal libretto) :''O Lola ch'ai di latti la cammisa \| sì bianca e russa comu la cirasa, \| quannu t'affacci fai la vucca a risa, \| biatu cui ti dà lu primu vasu! \| 'Ntra la porta tua lu sangu è sparsu, \| e nun me mporta si ce muoro accisu... \| E s'iddu muoru e vaju mparadisu \| si nun ce truovu a ttia, mancu ce trasu.'' (dallo spartito) :O Lola che hai di [[latte]] la camicia così bianca e rossa come una ciliegia, quando t'affacci e atteggi la [[bocca]] al [[riso (ridere)\|riso]], beato chi ti dà il primo bacio! Dietro la tua soglia è sparso il [[sangue]], ma non me ne importa se muoio ucciso... E se muoio e vado in [[paradiso]] se non ci trovo te manco ci entro. Riga 11: == Citazioni == ~~{{NDR\|~~'''Alfio}} ''':''Il [[cavallo]] scalpita, \| i sonagli squillano, \| schiocchi la frusta – Ehi là! – \| Soffi il [[vento]] gelido, \| [[Pioggia\|cada l'acqua]] e [[neve\|nevichi]], \| a me che cosa fa?'' ~~{{NDR\|~~'''Santuzza, Lucia e coro}}''': ''Inneggiamo, il [[Gesù\|Signor]] non è morto, \| Ei fulgente ha dischiuso l'avel, \| inneggiamo al Signore risorto! \| oggi asceso alla gloria del Ciel! '' ~~{{NDR\|~~'''Turiddu, poi coro}}''': ''Viva il [[vino]] spumeggiante \| nel bicchiere scintillante, \| come il [[riso (ridere)\|riso]] dell'amante \| mite infonde il giubilo! \| Viva il vino ch'è sincero \| che ci allieta ogni pensiero, \| e che affoga l'umor nero, \| nell'ebbrezza tenera''. == Bibliografia ==

Cavalleria rusticana: differenze tra le versioni