Nikita (serie televisiva 1997): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Episodio 4, Palcoscenico: agg. dialoghi |
→Episodio 5, L'eminenza grigia: agg. dialoghi |
||
Riga 777:
==== Episodio 5, ''L'eminenza grigia'' ====
* '''Mr. Jones:''' Alla fine ci incontriamo. <br> '''Nikita:''' E tu sei... ? <br> '''Mr. Jones:''' Dunque, puoi chiamarmi il vero Mr. Jones. <br> '''Nikita:''' Ho bisogno di più di un nome. <br> '''Mr. Jones:''' Molto bene. Sono il grande capo, l'uomo dietro alle quinte, l'eminenza grigia, come preferisci. Ora se abbiamo finito le presentazioni, è tempo di tornare al lavoro.
* Mr. Jones: ...Recupererai il contenuto e me lo porterai quì domani, chiaro? <br> '''Nikita:''' Chiaro? Niente è chiaro, perchè mi trovo quì? <br> '''Mr. Jones:''' Tutto a suo tempo, hmm? Tutto a suo tempo. Nel frattempo dovrai fidarti di me. <br> '''Nikita:''' Dammi una sola buona ragione perchè dovrei? <br> '''Mr. Jones:''' Arrivederci, Nikita.
* '''Nikita:''' Dobbiamo parlare. Sette anni fa tu mi hai incastrata per un'omicidio e portata in Sezione. <br> '''Mr. Jones:''' Esatto. <br> '''Nikita:''' Perchè? <br> '''Mr. Jones:''' Possiamo chiamarla genetica. Era abbastanza chiaro che tu avevi le abilità per succedere. Tu appartieni alla Sezione. <br> '''Nikita:''' Nessuno appartiene alla Sezione. <br> '''Mr. Jones:''' Nessuno vuole stare in Sezione, c'è una differenza. <br> '''Nikita:''' Perchè non mi hai contattata? <br> '''Mr. Jones:''' Perchè era importante che mi dimostrassi di avere le qualità ed il bisogno di contattarmi. <br> '''Nikita:''' Dunque mi hai osservata per tutto il tempo? <br> '''Mr. Jones:''' Naturalmente. <br> '''Nikita:''' E quand'ero in pericolo? <br> '''Mr. Jones:''' Avevo una regola, non interferire. <br> '''Nikita:''' Sono tua figlia. <br> '''Mr. Jones:''' Era importante che riuscissi con le tue sole forze. Era l'unico modo. <br> '''Nikita:''' L'unico modo per cosa? <br> '''Mr. Jones:''' Perchè tu diventassi quella che sei diventata. Dovevi diventare più forte ed in grado di stare in piedi da sola. <br> Nikita:E mia madre che viveva nella strada, qual'era la scusa per lei? <br> '''Mr. Jones:''' Non potevo intervenire per ragioni di sicurezza. <br> '''Nikita:''' Davvero conveniente. <br> '''Mr. Jones:''' No, non è stato affatto conveniente, è stato penoso. <br> '''Nikita:''' Vuoi che ti dica quanto ti ammiro per il tuo sacrificio? <br> '''Mr. Jones:''' No. Hai solo il broncio perchè il papà non ti ha portata allo zoo. Non siamo gente ordinaria, tu ed io. Ci sono certe cose che dobbiamo fare. <br> '''Nikita:''' Perchè noi? <br> '''Mr. Jones:''' Perchè non c'è nessun altro che può farlo.
* '''Nikita:''' Hai precedentemente detto qualcosa su fatto che dovevo diventare quello per cui ero predisposta. Che cosa intendevi? <br> '''Mr. Jones:''' Ah, sì, sì... beh è stato qualcosa di prematuro, non avrei dovuto dirlo. <br> '''Nikita:''' Ma l'hai fatto. <br> '''Mr. Jones:''' Sì, l'ho fatto. E' abbastanza semplice, io sono un uomo anziano, non rimarrò quì per sempre. <br> '''Nikita:''' Credi che prenderò il tuo posto? Pensi di poter far passare la cosa come una sucessione di un'attività familiare? <br> '''Mr. Jones:''' Perchè no? <br> '''Nikita:''' Per una ragione: io non intendo passare il resto della mia vita quì. <br> '''Mr. Jones:'''Nikita, Io credo che... con il passare del tempo realizzerai che non ci sono alternative. <br> '''Nikita:''' C'è sempre un'alternativa.
* '''Graff:''' Sei davvero quì per unirti a noi? <br> '''Michael:''' Ad una condizione. <br> '''Graff:''' Quale? <br> '''Michael:''' C'è un'operativa della Sezione chiamata Nikita, non dovrà essere toccata, se volete il mio aiuto questo è il prezzo. <br> '''Graff:''' D'accordo, Michael Samuelle, Nikita vivrà e la Sezione morirà.
==== Episodio 6, ''Il male degli uomini'' ====
| |||