Sicko: differenze tra le versioni

*{{NDR|In visita a una farmacia di Londra}}<br/>'''Moore''': Senta, ho qui una ricetta per una terapia di trenta compresse, quanto costano?<br/>'''Farmacista''': Sei sterline e sessantacinque. È il ticket.<br/>'''Moore''': Sei sterline e sessantacinque? Sono circa dieci... dieci dollari, vero?<br/>'''Farmacista''': Sì.<br/>'''Moore''': E se me ne servissero sessanta?<br/>'''Farmacista''': Stesso ticket.<br/>'''Moore''': Centoventi compresse?<br/>'''Farmacista''': Sempre 6,65.<br/>'''Moore''': Non importa quante compresse?<br/>'''Farmacista''': No.<br/>'''Moore''': E se fosse un anti-[[AIDS|HIV]], o un farmaco anti-tumorale?<br/>'''Farmacista''': Sempre 6,65. Chi ha meno di 16 anni, o più di 60, è automaticamente esente.<br/>'''Moore''': Quindi pagano solo gli adulti che lavorano, che guadagnano abbastanza, sempre sei sterline e sessantacinque.<br/>'''Farmacista''': Esatto.<br/>'''Moore''': E tutti gli altri hanno i farmaci gratis.<br/>[...]<br/>'''Moore''': Mi viene da chiedermi: dove sono il pane, il latte e le caramelle in questo negozio? Posso prendere un detersivo per la lavatrice qui? Oppure...<br/>'''Farmacista''': No, non ho studiato tutti quegli anni per vendere detersivi, quindi no.