Roald Dahl: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Cecia (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Cecia (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 5:
==''Il GGG''==
===''Incipit''===
Sofia non riusciva a prender sonno.<br> Un raggio di luna che filtrava tra le tende andava a cadere obliquamente proprio sul suo cuscino.<br> Nel dormitorio gli altri bambini sognavagno già da tempo. Sofia chiuse gli occhi e rimase immobile tentando con tutte le sue forze di addormentarsi. Ma niente da fare. Il raggio della luna fendeva l'oscurità come una lama d'argento e andava a ferirla in piena faccia.<br>{{NDR|R.Dahl, ''Il GGG'', trad. Donatella Ziliotto, Salani}}
Sofia non riusciva a prender sonno.
 
Un raggio di luna che filtrava tra le tende andava a cadere obliquamente proprio sul suo cuscino.
 
Nel dormitorio gli altri bambini sognavagno già da tempo. Sofia chiuse gli occhi e rimase immobile tentando con tutte le sue forze di addormentarsi. Ma niente da fare. Il raggio della luna fendeva l'oscurità come una lama d'argento e andava a ferirla in piena faccia.
 
{{NDR|R.Dahl, ''Il GGG'', trad. Donatella Ziliotto, Salani}}
 
==Bibliografia==