Wikiquote:Trascrizione: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di Kronin (discussione), riportata alla versione precedente di Nemo |
m →Contestualizzazione: typo |
||
Riga 76:
Spesso le citazioni vanno contestualizzate, indicando alcuni dettagli, ad esempio chi pronuncia una certa frase o quando, o a chi è rivolto. Queste informazioni vanno inserite nel modo più discreto, sfruttando gli spazi consueti prima e dopo la citazione.
Contestualizzazioni sul luogo e tempo di una battuta di un film vanno poste all'inizio, prima della citazione, usando l'{{tl|NDR}}: in questa sede si può anche scrivere a chi è rivolta una battuta, ma il nome del personaggio si può anche inserire semplicemente nella parentesi finale allo stesso modo di quello del parlante,
<pre>
*{{NDR|Al cadavere del comandante}} Scuse accettate, comandante Needa. ('''Darth Fener''')
|