Don Camillo monsignore... ma non troppo: differenze tra le versioni

 

* Pronto.. pronto sì, parla casa Bottazzi.. ah no, non c'è il compagno.. no, compagno... ('''Don Camillo''') {{NDR|Rispondendo al telefono di Peppone per evitare a questi di rispondere}}

 

== Dialoghi ==

 

* '''Segretario''': Monsignore, mi permetta, lei dovrebbe curare un po' di più il suo inglese, è essenziale. {{NDR|Il segretario rimarca la precedente sgrammaticata conversazione di Don Camillo con alcune fedeli angosassoni}}<br />'''Don Camillo''': Non credo! Non mi pare che Gesù Cristo sapesse l'inglese!<br />'''Segretario''': Mi perdoni la libertà monsignore, ma lei non è nostro Signore Gesù Cristo.<br />'''Don Camillo''': No, su questo siamo d'accordo. Ma allora, figliolo, perché lei insiste a mettermi in croce di continuo con i suoi rimproveri?

 

* '''Don Camillo''': Signore, vi ho chiamato molte volte in questi tre anni e mai mi avete risposto, ora odo di nuovo la vostra Voce {{NDR|Don Camillo saluta il Cristo dell'altare maggiore appena rietrato in paese}}<br />'''Gesù''': Don Camillo, Dio e' sempre alla stessa quota, qui ti sembra più vicino perché qui sei più vicino al tuo cuore. {{da controllare}}

 

* '''Peppone''': ...È la terra che ci serve e ce la dovete dare libera! [...] Madonne e santi sono di competenza vostra, noi non vi abbiamo mai chiamato per per tirar giù a picconate le statue di [[Stalin]] e di [[Lenin]]! {{NDR|A proposito dell'abbattimento della Cappella della Madonna del Borghetto per costruire la Casa Popolare}}<br />'''Don Camillo''': Ma se ci aveste chiamati, saremmo venuti...

 

* '''Peppone''': Tu ti sposerai come ho stabilito io! {{NDR|Al figlio Walter}} <br />'''Maria''': Tu non hai stabilito niente, l'hanno stabilito i tuoi capoccia e siccome per loro il matrimonio è una burletta lo deve diventare anche per gli altri e così, per prima cosa, bisogna togliere di mezzo il Padreterno! <br />'''Peppone''': No, il Padreterno non dà nessun fastidio, bisogna togliere di mezzo i preti! E tu li difendi! <br />'''Maria''': Io non difendo i preti, difendo il matrimonio e non permetterò mai che per fare un dispetto a un prete, mio figlio diventi un pubblico concubino. <br />'''Peppone''': Eh, gli effetti della maledetta propaganda clericale! {{NDR|Discutendo dell'intenzione di Peppone di far sposare il figlio con rito civile}}

 

* '''Maria''': È venuto il prete, vuole parlarti. <br />'''Peppone''': Non ho bisogno di preti, mandalo al diavolo. <br />'''Maria''': Mandacelo tu.

 

* '''Peppone''': Reverendo si spieghi meglio, non mi piacciono gli indovinelli. <br />'''Don Camillo''': Non le piacciono lo so, perché lei è specialista in anagrammi. <br />[...] <br />'''Don Camillo''': Ecco fatto, gratta il ''Pepone'' e troverai il Pepito. {{NDR|Mostrando a Peppone che Pepito Sbazzeguti, l'introvabile vincitore di dieci milioni al totocalcio, altri non è che l'anagramma di Giuseppe Bottazzi}}

 

* '''Peppone''': Dieci milioni... {{NDR|Ricevendo da Don Camillo la vincita appena riscossa}} <br />'''Don Camillo''': Ti tremano le mani. <br />'''Peppone''': Eh, ma.. E sfido io, non è mica un soldo, scherziamo, dieci milioni, eh! <br />'''Don Camillo''': Solo un pacco di roba stampata domani può non valere più niente. <br />'''Peppone''': Già, bisogna investirli, investirli subito, si può comprare un discreto podere, eh. <br />'''Don Camillo''': No, non puoi, la terra ai contadini, ah no, la tua coscienza te lo vieta. <br />'''Peppone''': E allora dell'oro, si può acquistare dell'oro, l'oro ha sempre il suo valore, no? <br />'''Don Camillo''': Sì, però quando farete la rivoluzione te lo beccano. <br />'''Peppone''': Già.. bisogna depositarli all'estero. <br />'''Don Camillo''': All'estero, già... Sì, ma dove?... In America forse... <br />'''Peppone''': Ah, sì.. ma lasciamo perdere andiamo, non capisco più niente io.

 

* '''Don Camillo''': A mezzanotte i milioni non li vuoi, all'una e mezzo li presenti a tua moglie, alle tre te li vieni a prendere, è la terza volta in una notte, voglio sapere che intenzioni hai: alle cinque che fai, me li riporti? <br />'''Peppone''': Eh, d'altra parte reverendo, io con quel chiodo che mi ha messo in testa mia moglie non ci potevo stare. <br />'''Don Camillo''': Che chiodo? <br />'''Peppone''': Beh, insomma.. si fa per dire vero reverendo.. mettiamo il caso, ecco scusi, che le venga un accidenti, dico, come faccio a dimostrare che questi quattrini sono i miei? <br />'''Don Camillo''': Toh.. portali via.. e fila eh, e soprattutto non mi dire più buona notte! {{NDR|Si sente il canto di un gallo...}} <br />'''Peppone''': Buongiorno monsignore.

== Altri progetti==

{{interprogetto|w}}

 

{{Don Camillo}}