Captain Marvel (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 61:
*'''Phil Coulson''' {{NDR|quando Danvers sta combattendo contro uno Skrull su un treno}}: Il treno sta entrando in un tunnel.<br/>'''Nick Fury''': Diamole il benvenuto alla stazione.
*'''Carol Danvers''': Dov'è Pegasus?<br/>'''Nick Fury''': Quello è segreto, a differenza del file che ho aperto su di te. Ma vedo che hai cambiato look dall'ultima volta, il Granche ti sta molto bene.<br/>'''Carol Danvers''': Giornata difficile, agente Fury?<br/>'''Nick Fury''': Coinvolgente, sai, ho avuto un'invasione dallo spazio, un inseguimento in auto e ho assistito all'autopsia di un alieno, è il solito lavoro di ufficio.<br/>'''Carol Danvers''': Quindi ne hai visto uno {{NDR|degli Skrul}}.<br/>'''Nick Fury''': Io non sono uno di quelli che credono negli alieni, ma questo non posso ignorarlo.<br/>'''Carol Danvers''': Ti metterà a disagio, ma devo farti delle domande.<br/>'''Nick Fury''': Credi che sia uno di quei cosi verdi? {{NDR|gli Skrull}}<br/>'''Carol Danvers''': La prudenza non è mai troppa.<br/>'''Nick Fury''': Hai davanti a te un terrestre col sangue rosso al 100%.<br/>'''Carol Danvers''': Temo che mi servirà una prova.<br/>'''Nick Fury''': Un campione di saliva o delle unine, quale preferisci?<br/>'''Carol Danvers''': No. Il DNA qui ci darebbe.<br/>'''Nick Fury''': La password del WI-FI?<br/>'''Carol Danvers''': Gli Skrull possono simulare solo i ricordi recenti.<br/>'''Nick Fury''': Oh oh, vuoi andare sul personale.<br/>'''Carol Danvers''': Dove sei nato?<br/>'''Nick Fury''': Azville, all'Abama, ma tecnicamente non mi ricordo quella parte.<br/>'''Carol Danvers''': Animale domestico?<br/>'''Nick Fury''': Mister Snooper.<br/>'''Carol Danvers''': Primo impiego?<br/>'''Nick Fury''': Soldato, poi uscito dal liceo e congedato come colonnello.<br/>'''Carol Danvers''': Poi?<br/>'''Nick Fury''': Spia.<br/>'''Carol Danvers''': Dove?<br/>'''Nick Fury''': Guerra Fredda, andavamo ovunque, Belfast, Bucarest, Belgrado, Budapest, amo le filastrocche.<br/>'''Carol Danvers''': E adesso?<br/>'''Nick Fury''': In un ufficio da sei anni a capire dove verranno i nostri futuri nemici, ma non avrei mai pensato che sarebbero venuti dall'alto.<br/>'''Carol Danvers''': Dimmi una cosa bizzarra che uno Skrull non saprebbe inventarsi.<br/>'''Nick Fury''': Se mi tagli il toast in diagonale, io non lo mangio. {{NDR|Carol sorride divertita}} Non ne avevi bisogno, vero?<br/>'''Carol Danvers''': No no, ma è stato divertente.<br/>'''Nick Fury''': Okay tocca a te, dimostrami che non sei uno Skrull. {{NDR|Carol usa i suoi poteri per distruggere il jukebox}} E questo come deve dimostrare che non sei uno Skrull?<br/>'''Carol Danvers''': È una raffica di fotoni.<br/>'''Nick Fury''': E allora?<br/>'''Carol Danvers''': Gli Skrull non possono farlo. Allora un colonnello, diventato spia e poi agente dello S.H.I.E.L.D., ci darà alti livelli di sicurezza, dov'è Pegasus?
*'''Yon-Rogg''': Ronan!<br/>'''Ronan l'Accusatoreaccusatore''' {{NDR|in ologramma}}: Gli Accusatori hanno completato la loro operazione, ma la missione più grande è fallita grazie alla tua squadra.<br/>'''Yon-Rogg''': Era una trappola per attirare la nostra gente verso Torfa e rapirla.<br/>'''Ronan l'Accusatoreaccusatore''': Dacci le loro coordinate, penseremo noi alla minaccia terroristica.<br/>'''Yon-Rogg''': Bombardandoli fuori dalla Galassia? No, ce ne occuperemo noi.<br/>'''Ronan l'Accusatoreaccusatore''': Una cellula Skrull in qualunque luogo è una minaccia per i Kree in ogni luogo. Dove sono?<br/>'''Korath''': Sono...<br/>'''Yon-Rogg''' {{NDR|interrompendolo}}: ...Dispersi. Sono dispersi per ora. Ma li troveremo.<br/>'''Ronan l'Accusatoreaccusatore''': Fatelo... o lo faremo noi. {{NDR|l'ologramma si spegne}}<br />'''Yon-Rogg''' {{NDR|a Korath}}: Mantieni la rotta per C-53.
*'''Yon-Rogg''': Ronan, gli Skrull si sono infiltrati su C-53. Vieni subito.<br />'''Ronan l'Accusatoreaccusatore''': Per il bene di tutti i Kree, comandante, l'infestazione sarà debellata!
*'''Yon-Rogg''': Minn-Erva, prendi la nave e abbattili!<br />'''Minn-Erva''' {{NDR|[[Ultime parole dal Marvel Cinematic Universe|ultime parole]]}}: Subito.
*'''Ronan l'Accusatoreaccusatore''': È impossibile. C-53 non ha un sistema di difesa avanzata per distruggere i nostri missili.<br/>'''Accusatore Kree''' {{NDR|indicando a Carol}}: Quello non è il loro sistema di difesa, Ronan.<br/>'''Ronan l'Accusatoreaccusatore''': Abbattetela!
*'''Ronan l'Accusatoreaccusatore''' {{NDR|sconfitto e costretto da Carol Danvers a lasciare la Terra, altrimenti lei lo finirà}}: Tornate al punto di salto. Torneremo per l'arma.<br/>'''Accusatore Kree''': Il nucleo?<br/>'''Ronan l'Accusatoreaccusatore''': La donna. {{NDR|Carol}}
*'''Phil Coulson''': È bello rivederla signore, c'è questo per lei. {{NDR|gli dà la scatola e Fury la apre, scoprendo che ci sono degli occhi che sostituirebbero il suo occhio perduto da Goose}} È vero? Che il Kree {{NDR|Goose}} gli ha bruciato l'occhio per consegnarli il Tesseract?<br/>'''Nick Fury''': Non confermerò né smentirò i dettagli di questa faccenda.<br/>'''Phil Coulson''': Comprensibile. Purtroppo non abbiamo ancora rintracciato il Tesseract.<br/>'''Nick Fury''': Vedrai, riemergerà da qualche parte.<br/>'''Phil Coulson''': La farò sapere quando accadrà.<br/>'''Nick Fury''': E poi?<br/>'''Phil Coulson''': Come scusi?<br/>'''Nick Fury''': Non abbiamo idea di quali altre minaccie intergalattiche ci siano lì fuori, e la nostra forza di sicurezza composta da un'unica donna {{NDR|Carol}} è già impegnata nell'altra parte dell'universo. Lo S.H.I.E.L.D. da solo non potrà proteggerci, dobbiamo trovarne di più.<br/>'''Phil Coulson''': Più armi?<br/>'''Nick Fury''': Più eroi.<br/>'''Phil Coulson''': Pensa di trovarne altri come lei?<br/>'''Nick Fury''': Abbiamo trovato lei e non la stavamo cercando.<br/>'''Phil Coulson''': Cerchi di riposare, ha una bella decisione da prendere. {{NDR|riferendosi al suo nuovo possibile occhio}}