Modi di dire piemontesi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Carlosavio (discussione | contributi)
agiunto modo di dire; standardizzata esposizione spiegazioni secondo convenzione
Carlosavio (discussione | contributi)
aggiunto modo di dire
Riga 19:
 
*'''Perché se'l'Monvis o l'ha 'l capel ò ch'o fa brut ò ch'o fa bel.'''
:''Perché se il Monviso ha il cappello (={{NDR|nuvole)}}, o farà brutto o farà bello''<ref>Dialetto della Granda. Si dice a chi ha affermato un'ovvietà facendo un ragionamento che porta a conclusioni già scontate in partenza.</ref>
 
*'''Sentissi come na barca 'nt in bòsch''' (piemontese di Asti)
Riga 31:
:''Tirare i calzini''.
::Morire.
 
*'''Trové Gesù Bambin ant l'òrt.'''
:''Trovare Gesù Bambino nell'[[orto]].''
::Dicesi di chi ha avuto un'imprevedibile fortuna.
==Note==