Fernando Pessoa: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 92:
*Se un giorno la mia capacità espressiva diventasse così vasta da ospitare tutta l'arte, scriverei un'apoteosi del [[sonno]]. Non conosco maggior piacere del sonno, la cancellazione totale della vita e dell'anima, il commiato dall'essere e dagli uomini, la notte senza memoria e senza illusione, la mancanza di passato e di futuro. (1992, p. 142)
*Un tramonto è un fenomeno intellettuale. (fr. 33 (75); 2018)
*Nemmeno dipingendo questo vetro di sogni colorati celo a me stesso il brusio della vita altrui, mentre la guardo, dall'altra parte. (fr. 62 (127); 2018)
*Ora le spalle di questo uomo dormono. Lui tutto, che cammina davanti a me con un passo uguale al mio, dorme. È incosciente. Vive incosciente. Dorme, perché tutti dormiamo. La vita intera è un sogno. Nessuno sa cosa fa, nessuno sa quel che vuole, nessuno sa cosa sa. Dormiamo la vita, eterni bambini del Destino. Per questo, se penso con questa sensazione, sento una smisurata e intensa tenerezza per tutta l'umanità infantile, per tutta la vita sociale dormiente, per tutti, per tutto. (fr. 67; 2010)
*Dormo quando sogno quello che non c'è; mi sveglio quando sogno quello che può esistere. (fr. 141; 2010)
*E se tutti noi (uomini, Dei e mondo) fossimo sogni che qualcuno sogna, pensieri che qualcuno pensa, collocati sempre fuori da ciò che esiste? (fr. 166 (284); 2013)
==''L'educazione dello stoico''==
Riga 194:
*Fernando Pessoa, ''Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares'', prefazione di Antonio Tabucchi, a cura di Maria José de Lancastre, traduzione di Maria José de Lancastre e Antonio Tabucchi, Feltrinelli, Milano, 2001. ISBN 8807816261
*Fernando Pessoa, ''Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares'', prefazione di Antonio Tabucchi, a cura di Maria José de Lancastre, traduzione di Maria José de Lancastre e Antonio Tabucchi, Feltrinelli, Milano, 2004. ISBN 88-07-81626-1
*Fernando Pessoa, ''Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares'', prefazione di Antonio Tabucchi, a cura di Maria José de Lancastre, traduzione di Maria José de Lancastre e Antonio Tabucchi, Feltrinelli, Milano, 2013. ISBN 9788858826348
*Fernando Pessoa, ''Il libro dell'inquietudine'', a cura di Piero Ceccucci, traduzione di Piero Ceccucci e Orietta Abbati, Newton Compton, Roma, 2010. ISBN 978-88-541-2837-8
*Fernando Pessoa, ''Il poeta è un fingitore. Duecento citazioni scelte da Antonio Tabucchi'', a cura di Antonio Tabucchi, Feltrinelli, 1988.
| |||