Ettore Ciccotti: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 12:
 
*{{NDR|Porzia}} Questa lotta tra quello che poteva esservi in lei il femminile e la virilità del sentimento, tra il corpo debole e l'animo ostinato, la logorava, scotendola, ma non la prostrava; ed ella s'infliggeva sino il martirio volontario, anticipava il cilizio, pur di emergere da quella lotta con sé stessa. Era tutta un autosuggestione, che in lei, nata e vivente in mezzo a' Catoni ed agli Junî, era diventata una seconda natura. (pp. 38-39)
 
*{{NDR|Porzia}} [...] tutto quanto di femminile v'era in lei, e ch'ella sentiva in quell'insopportabile peso di custodire un terribile segreto, in quelle ansia per l'attentato imminente; tutto risorgeva e si espandeva, con tutto il suo rigoglio, in quell'attaccamento cieco, in quella devozione infinita verso l'Uticense e verso Bruto. Poiché si fu sposata a M. Bruto, quel suo sforzo di elevazione morale e gli affetti di famiglia si fondevano in un solo sentimento, che erano destinati ornai ad occuparle tutta l'anima e la vita. (p. 39)
 
*[[Livia Drusilla|Livia]] si può dire che chiuda la serie delle donne della repubblica {{NDR|romana}}. Ella è l'ultima delle donne della repubblica e la prima dell' impero; proprio come è [[Augusto]], rispetto agli uomini suo tempo. (p. 48)