Shrek terzo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 70:
*Sento odore di piccoli Shrek! ('''Ciuchino''')
*Ti sfugge di mano, ''señorita'', il vento del fato soffiato sul mio destino, ma non dimenticherò mai, tu sei l'amore della tua vita. ('''Gatto con gli stivali''')
*{{NDR|Dopo che Shrek ha scoperto che diventerà padre}} Ed ora, amico mio, sei regalmente fott... {{NDR|viene interrotto dal rumore del corno vichingo}} ('''Gatto con gli stivali''')
*Meglio fuori che dentro, dico sempre! ('''Shrek''')
*È finita! Oh beh, la traversata. ('''Capitano della nave''')
Riga 76:
*{{NDR|Nei panni del Gatto}} Però! Non facevo un trip così dall'università! ('''Ciuchino''')
*{{NDR|Al cavaliere che ha buttato in prigione il gatto e ciuchino, nei panni del gatto}} Ho il numero del tuo distintivo, Barattolo! ('''Ciuchino''')
*Ora finalmente saprai cosa si prova nel vedere che tutto ciò per cui hai lavorato, tutto quello che è più prezioso per te, ti viene portato via! Ora saprai come mi sono sentito! ('''Azzurro''')
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Mammina? ('''Azzurro''')
| |||