A Christmas Carol: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 55:
 
*'''Ebenezer Scrooge''' {{NDR|vedendo Bob Cratchit procedere di corsa verso l'ufficio}} Eheheh... Ben sedici minuti di ritardo! {{NDR|Bob Cratchit entra in ufficio}} Secondo voi sarebbe questa l'ora di arrivare in ufficio?<br/>'''Bob Cratchit''': Mi dispiace signore. Io... io... sono un po' in ritardo, mi dispiace. <br/>'''Ebenezer Scrooge''': Lo siete senz'altro. Venite un po' qua.<br/>'''Bob Cratchit''': Ma è solo una volta all'anno, signore. Prometto che non... non lo... ho fatto un po' di baldoria ieri sera.<br/>'''Ebenezer Scrooge''': Ora statemi a sentire, signor Cratchit. Non sono disposto a tollerare questo genere di cose. E pertanto... E pertanto... Ho preso la decisione di aumentarvi il salario! {{NDR|Bob Cratchit è sbalordito}} Ahahah! {{NDR|ride}} Felice Natale, Bob! Ahahah! Un Natale migliore, Bob, mio buon uomo, di quanti io non ve ne abbia dati in questi anni! Vi aumenterò il salario e cercherò di assistere nelle difficoltà la vostra famiglia... e discuteremo della vostra situazione oggi pomeriggio davanti a un bicchiere di punch! Ma prima accendiamo i fuochi! Voglio che andiate fuori a comprare un'altra scatola di carbone {{NDR|gli consegna un borsellino pieno di denaro}}, prima di mettere un solo punto su una "i", Bob Cratchit! {{NDR|apre la porta}} Andate, Bob! Oggi bisogna festeggiare! ''The hoo'', Bob! <br/> '''Bob Cratchit''' {{NDR|uscendo}}: Sì, sì, signore... subito, signore! {{NDR|Ebenezer Scrooge balla e canticchia nell'ufficio e Bob Cratchit lo guarda sbalordito dall'esterno}}
 
*'''Bob Cratchit''' {{NDR|rivolgendosi allo spettatore}}: E Scrooge andò oltre la parola data. Fece tutto ciò che aveva detto, e anche di più. Quanto al nostro Timmy, che è guarito, per lui Scrooge fu come un secondo padre. Divenne un buon amico, un buon padrone e un uomo buono, come non se ne conoscevano in città... e di lui si disse sempre... che sapeva come celebrare il Natale. E così, come Timmy diceva... <br/> '''Timmy Cratchit''' {{NDR|in braccio a Ebenezer Scrooge nella scena finale}}: Che Dio ci benedica, ognuno di noi!
 
==Altri progetti==