Fernando Pessoa: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sistemo wikilink |
Etichetta: Link a pagina di disambiguazione |
||
Riga 162:
*''[[Partire]]! | Non tornerò mai, | non tornerò mai perché mai si torna. | Il luogo ove si torna è sempre un altro, | la stazione a cui si torna è diversa. | Non c'è più la stessa gente, né la stessa luce, né la stessa | filosofia.'' (da ''Là-bas, je ne sais où...'', p. 309)
*''Non sono niente. | Non sarò mai niente. | Non posso voler essere niente. | A parte questo, ho dentro me tutti i sogni del mondo.'' (da ''Fantasie di interludio'', p. 167)
*''Ah, ogni [[molo]] è una nostalgia di pietra! | E quando la nave salpa dal molo | e ci si avvede all'improvviso che si è aperto uno spazio | tra il molo e la nave, | mi viene, non so perché, un'angoscia recente, | una nebbia di sentimenti di tristezza | che brilla al sole delle mie angosce ingiardinate | come la prima finestra su cui batte l'alba, | e mi avvolge come un ricordo di un'altra persona | che fosse misteriosamente mia.''<ref>Da ''Ode marittima'', in ''Una sola moltitudine'', traduzioni di Rita Desti, Maria José de Lancastre e Antonio Tabucchi, Adelphi, Milano, 2019, vol I, [https://books.google.it/books?id=mN-vDwAAQBAJ&newbks=1&newbks_redir=0&lpg=PT299&dq=&pg=PT299#v=onepage&q&f=false p. 299]. ISBN 978-88-459-8201-9</ref>
==''Una sola moltitudine''==
| |||