Ogni maledetta domenica - Any Given Sunday: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
aggiunto doppiaggio
 
Riga 57:
==Dialoghi==
*'''Dr. Ollie Powers''': Harvey, posso parlarti? Ho visitato Cap, la sua caviglia non mi piace, sono preoccupato per...<br/>'''Dr. Harvey Mandrake''': Che cosa hai fatto? Lo hai visitato? Ollie, tu sei uno dei pochi parenti che sopporto... sei internista, io ortopedico, ci siamo? Ossa, muscoli, legamenti: io; raffreddori, diarrea, gonorrea, congiuntivite: tu!
*'''Tony D'Amato''': Io di perdere sono stanco, voi? {{NDR|approvazione dei giocatori}} Chi non lo è alzi la mano! {{NDR|solleva il braccio}} Avanti! Chi vuole fare il perdente alzi la mano! Chi vuole fare la checca alzi la mano! {{NDR|Julian Washington si alza in piedi sulla panca e solleva il braccio}} Che cazzo fai, Jay?<br/>'''Julian Washington''': Non volevo che fossi l'unica checca con la mano alzata, coach, ti sto salvando! {{NDR|risate dei giocatori e di Tony}}<br/>'''Tony D'Amato''': Allora, signori miei, questo stadio è casa nostra, e noi non ci faremo fottere da loro a casa nostra, vero?! {{NDR|approvazione dei giocatori}} Allora torniamo in campo e andiamo a schiacciargli le palle!
*'''Tony D'Amato''': Un allenatore può perdere l'istinto?<br/>'''Montezuma Monroe''': Ah, tu non ce l'hai mai avuto, che vuoi perdere?<br/>'''Tony D'Amato''': Ho solo il mio istinto, se perdo quello non mi resta niente.
*'''Montezuma Monroe''': Quelli ridono {{NDR|Gli avversari}}! Vi vedono come un branco di invertebrati, di ritardati mentali!! Pensano di avervi in tasca, di potervi sgozzare come capretti e di lasciarvi sanguinati con le budella al vento! In modo che gli sciacalli e gli avvoltoi ci facciano colazione e anche merenda!!<br/>'''Shark''': Coach, così ti viene un [[infarto miocardico acuto|infarto]]!<br/>'''Montezuma Monroe''': Io non li subisco gli infarti, stronzo, li procuro!