Il nome della rosa (film): differenze tra le versioni

completato attori e doppiatori
Nessun oggetto della modifica
(completato attori e doppiatori)
 
|attori=
*[[Sean Connery]]: Guglielmo da Baskerville
*[[Christian Slater]]: Adso da Melk
*[[F. Murray Abraham]]: Bernardo Gui
*[[HelmutChristian QualtingerSlater]]: RemigioAdso da Varagine, il cellarioMelk
*[[FeodorFëdor ChaliapinFëdorovič Jr.Šaljapin]]: Jorge da Burgos
*[[Elya Baskin]]: Severino, l'erborista
*[[Michael Lonsdale]]: l'abate
*[[Volker Prechtel]]: Malachia, il bibliotecario
*[[Feodor Chaliapin Jr.]]: Jorge da Burgos
*[[William Hickey]]: Ubertino da Casale
*[[Michael Lonsdale]]: l'abate Abbone da Fossanova
*[[Ron Perlman]]: Salvatore
*[[Elya Baskin]]: Severino, l'erborista
*[[Volker Prechtel]]: Malachia, il bibliotecario
*[[Michael Habeck]]: Berengario
*[[Helmut Qualtinger]]: Remigio da Varagine
*[[Urs Althaus]]: Venanzio
*[[RonValentina PerlmanVargas]]: Salvatore ragazza
*[[AristideLeopoldo CaporaleTrieste]]: MonkMichele da Cesena
*[[Franco Valobra]]: Girolamo di Caffa
*[[Vernon Dobtcheff]]: Hugh da Newcastle
*[[Donald O'Brien]]: Pietro da Assisi
*[[Andrew Birkin]]: Cuthbert da Winchester
*[[Peter Berling]]: Jean da Anneaux
*[[Pete Lancaster]]: vescovo di Alborea
*[[Lucien Bodard]]: Bertrando del Poggetto
*[[Franco Pistoni]]: Monaco
*[[Kim Rossi Stuart]]: novizio
*[[Franco Diogene]]: inviato papale
*[[Gianni Rizzo]]: inviato papale
*[[Vittorio Zarfati]]: inviato papale
|doppiatori originali = *[[Dwight Weist]]: Adso da vecchio (voce narrante)
|doppiatori italiani = *[[Pino Locchi]]: Guglielmo da Baskerville
*[[Sergio Rossi (attore)|Sergio Rossi]]: Bernardo Gui
*[[ChristianSandro SlaterAcerbo]]: Adso da Melk
*[[Renato Mori]]: Jorge da Burgos
*[[Giorgio Lopez]]: Ubertino da Casale
*[[Luciano De Ambrosis]]: Abate Abbone da Fossanova
*[[Sergio Di Stefano]]: Severino
*[[Gianfranco Bellini]]: Malachia
*[[Carlo Croccolo]]: Remigio da Varagine
*[[Glauco Onorato]]: Cardinale Bertrand
*[[Riccardo Cucciolla]]: Adso da vecchio (voce narrante)
|note=
*'''Scenografia''': [[Dante Ferretti]], [[Giorgio Giovannini]], [[Rainer Schaper]], [[Francesca Lo Schiavo]]
<!-- eventuali note, come ad esempio altri personaggi di rilievo del cast -->
}}
'''''Il nome della rosa''''', film del 1986 con [[Sean Connery]] e [[Christian Slater]], regia di [[Jean-Jacques Annaud]].
10 027

contributi