Cars - Motori ruggenti: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Dialoghi: Aggiunte citazioni
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 92:
*'''Saetta''': {{NDR|dopo che Chick gli ha bucato uno pneumatico}} Doc! Ho bucato! Ho bucato!<br>'''Doc''': Riesci a tornare ai box?<br>'''Saetta''': Sì sì, credo di sì...<br>'''Doc''': Ehi! Bandiera gialla, rientra! Non fare altri danni ragazzo! {{NDR|riferendosi all'auto che sventola la bandiera in pista}}<br>'''Mack''': Dobbiamo rimetterlo in sesto rapidamente, se non torna in pista in tempo non vinceremo mai!<br>'''Doc''': Guido! Tocca a te!<br>{{NDR|Guido si prepara per il ''pit-stop''}}<br>'''Squadra di Chick''': Ehi piccino, gli pulisci il parabrezza? {{NDR|si mettono a ridere ma Guido li ignora}}<br>{{NDR|Saetta arriva ai box, Guido gli cambia gli pneumatici in velocità record e tutti rimangono sconvolti}}<br>'''Darrell Cartrip''': È incredibile!<br>'''Bob Cutlass''': Il ''pit-stop'' più veloce che abbia mai visto!<br>'''Darrell Cartrip''': Sì ma deve rientrare in pista prima della ''pace-car''!<br>'''Bob Cutlass''': E non sarà semplice! {{NDR|Saetta rientra in pista superando la ''pace-car'' e tutti esultano}} È di nuovo in gara!<br>'''Guido''': ''Pit-Stop''!
*'''Doc''': Elegante come una berlina...<br>'''Saetta''': ...scattante come un go-kart!
*'''The King''' {{NDR|rimasto fuori pista e completamente ammaccato dopo lo spintone ricevuto da Chick, vede McQueen che non conclude la gara e lo raggiunge}}: Che stai facendo, ragazzo?<br>'''Saetta''': Il Re<ref>Riferendosi proprio a lui</ref> deve finire la sua ultima corsa. {{NDR|inizia a spingerlo verso la linea del traguardo}}<br>'''The King''': Stai rinunciando alla Piston Cup, lo sai questo?<br>'''Saetta''': Ahhh, una vecchia auto da corsa brontolona<ref>Riferendosi a Doc Hudson</ref> una volta mi ha detto che è solo una coppa vuota!
 
==Note==