King David: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 25:
* [[Gina Bellman]]: [[Tamar (figlia di Davide)|Tamar]]
* [[Arthur Whybrow]]: [[Iesse|Isai]]
* [[Tomas Milian]]:
* [[Luigi Montefiori]]: [[Golia]]
|doppiatori italiani = * [[Gino La Monica]]: Davide
Riga 43:
* [[Marco Mete]]: Malchishua
* [[Massimo Rinaldi (doppiatore)|Massimo Rinaldi]]: Abinadab
* [[Giuseppe Rinaldi]]:
* [[Sandro Iovino]]: narratore
}}
Riga 58:
*Davide rimase nel deserto per sei anni, e Saul lo cercava giorno dopo giorno. Chiunque fosse in difficoltà, chiunque fosse indebitato, chiunque fosse infelice si radunava intorno a Davide. ('''Narratore''')
*Il Signore sia con te, Assalonne. Possa la sua luce illuminare il tuo cuore, come tu illuminerai il mio. ('''Davide''')
*Assalonne rimase in esilio tre anni. Chiunque era in disgrazia, chiunque era indebitato e chiunque era infelice, si radunava attorno a lui. ('''Narratore''')
*Quando imparerai, Davide, ad obbedire all'Eterno anziché ai tuoi sentimenti? ('''Natan''')
*Ricorda questo, figlio mio. Fatti guidare dall'istinto del tuo cuore, qualsiasi cosa i profeti ti diranno. Perché è attraverso il cuore, e soltanto il cuore, che Dio parla agli uomini. ('''Davide''')
==Dialoghi==
Line 67 ⟶ 70:
*'''Davide''': Vieni con me.<br>'''Gionata''': Non posso.<br>'''Davide''': Ma abbiamo fatto un patto di amicizia tra noi.<br>'''Gionata''': Ma c'è un patto d'onore tra padre e figlio. Io darei volentieri la mia vita per te, ma non deluderò la fiducia di mio padre, così come non deluderò la tua.<br>'''Davide''': Perdonami.<br>'''Gionata''': Tu sei il prediletto di qualcuno ben più grande di me. Mio padre non ha nessuno.<br>'''Davide''': Che il Signore sia con te, e la sua luce illumini il tuo cuore, come la tua luce illumina il mio.
*'''Davide''': [[Mosè]] e [[Giacobbe]] furono gli unici a vederlo faccia a faccia?<br>'''Achimelech''': Persino ad [[Abramo]] fu negata la suprema rivelazione.<br>'''Davide''': Perché allora Dio scelse Giacobbe?<br>'''Achimelech''': Perché ha scelto te? È vero che Dio ha creato l'uomo a sua immagine e somiglianza, ma ha negato a tutti noi la comprensione dei suoi scopi.<br>'''Davide''': Un tempo lo riconoscevo. Da bambino sentivo la sua presenza intorno a me. Se solo avessi potuto vederlo!
*'''Natan''': L'Eterno non è un uomo, e non si lascia guidare dal lusso e dall'ostentazione della regalità. Se avesse voluto che l'[[Arca dell'Alleanza|arca]] fosse custodita in un tempio, invece che in una tenda, non avrebbe comandato a Mosè di fabbricargliene uno?<br>'''Davide''': Forse non aveva considerato quarant'anni nel deserto, né il tempo e il posto per una simile impresa.<br>'''Natan''': La tenda era intesa come simbolo di semplicità e umiltà, le due virtù che tu sembri aver dimenticato.<br>'''Davide''': Sia l'Eterno il mio giudice. Quando mi porterai la sua risposta?<br>'''Natan''': Appena avrai portato a termine il compito che hai scelto di eseguire.<br>'''Davide''': Sterminare le nazioni pagane che occupano le nostre terre. Non ho già fatto tutto questo?<br>'''Natan''': I loro eserciti, non i loro abitanti. Mosè ha comandato che non una sola cosa vivente fosse lasciata viva.<br>'''Davide''': Non credo che il regno di Dio debba essere costruito sull'uccisione di donne e bambini.<br>'''Natan''': Chi sei tu per confutare la legge di Mosè?<br>'''Davide''': Un uomo caro al cuore di Dio.<br>'''Natan''': Dimentichi che l'
*'''Salomone''': Chi è Assalonne, padre?<br>'''Davide''': Un ragazzo che un tempo era come te.<br>'''Salomone''': È un tuo nemico?<br>'''Davide''': Forse io lo sono per lui, ma lui per me non lo sarà mai.
==[[Explicit]]==
{{Explicit film}}
Ti attendo, Signore. Mostrami il tuo volto. ('''Davide''')
==Citazioni su ''King David''==
| |||