...Più forte ragazzi!: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Corretto: "aeroplano" |
|||
Riga 25:
* {{NDR|Alla radio}} <br /> '''Salud''': Ricezione pessima ricezione pessima! Il punto stimato è... glielo do esatto? <br /> '''Plata''': Sì, sì, tanto noi proseguiamo.
* '''Plata''': È un gran bel cane, è da caccia? <br/>'''Matto''': No, è da smeraldi.▼
* '''Scagnozzo''': Vuuuauuuooo e patapumfete! Ecco la pappa. {{NDR|Simulando col piatto di fagioli che sta servendo a Plata la caduta del loro aereo}}<br/ >'''Plata''': Patapumfete. {{NDR|Facendolo cadere con uno sgambetto}}<br/ >'''Salud''': E ripatapumfete... {{NDR|Facendolo cadere di nuovo con uno sgambetto mentre corre per attaccare Plata}}
Line 30 ⟶ 32:
* '''Plata''': Senti, faremo a turno, un giorno resto io e un giorno resti tu. Pari o dispari?<br />'''Salud''': Chi perde resta?<br />'''Plata''': Ahah. Io scelgo pari.<br />'''Salud''': Dispari.<br />'''Plata''': Due! Eh, due è pari.<br />'''Salud''': Non vale.<br />'''Plata''': E perché?<br />'''Salud''': Non ero pronto. <br />'''Plata''': Ora sei pronto?<br />'''Salud''': Mhmh, pari.<br />'''Plata''': Tre, dispari!<br />'''Salud''': Tu c'hai le dita truccate.
* '''Comandante''': Qui Santa Cruz. Chi è quel matto deficiente che vuole partire?<br />'''Salud''': Io e sono già partito. E tu bada a come parli, sennò quando arrivo ti sfascio il muso.<br />'''Comandante''': Questo è molto improbabile!<br />'''Salud''': Cosa? Che ti sfascio il muso?<br />'''Comandante''': No, che arrivi. Se ti diverte, ti leggo il bollettino metereologico: gravi perturbazioni nella zona del basso Tapajòs, precipitazioni locali, visibilità zero, il che significa che non ci troverai mai. Inoltre, se riesci ad arrivare fin qui, ed è molto improbabile, la visibilità sul campo è zero. Se poi per un'assurda coincidenza, o per qualche oscuro miracolo, riesci a mettere il culo sulla pista, qui trovi un bel paio di manette, perché come interrompo questa piacevole conversazione, io ti denuncio per aver trasgredito in modo grave alle disposizioni di volo e, inoltre, per insulti a un pubblico ufficiale!<br />'''Salud''': Bravo. Ora piantala e metti un po' di musica. Qualche preferenza? {{NDR|Al passeggero da soccorrere}} Una qualunque. Sarà sempre meglio della tua voce. <br />'''Comandante''': Forse non hai capito che stai parlando col comandante del campo!<br />'''Salud''': E tu non hai capito che sono immortale!<br />'''Comandante''': Che sei?<br />'''Salud''': Ah, lascia perdere. Piuttosto chiama un'ambulanza. Ho un ferito a bordo. Passo e chiudo.<br />'''Collaboratore''': Volete veramente denunciarlo, comandante?<br />'''Comandante''': Ma non dire idiozie.
* '''Pilota''': Quello è meglio se non lo fai arrabbiare, una volta l'ho visto per gioco rompere una noce di cocco, con una mano. <br /> '''Salud''': Hai detto con una mano eh? Vedi? Non è difficile, è solo che ti sporchi tutto. {{NDR|Rompendo una noce di cocco con una mano}}▼
▲* '''Pilota''': Quello è meglio se non lo fai arrabbiare, una volta l'ho visto per gioco rompere una noce di cocco, con una mano. <br /> '''Salud''': Hai detto con una mano eh? Vedi? Non è difficile, è solo che ti sporchi tutto. {{NDR|Rompendo una noce di cocco con una mano}}
▲* '''Plata''': È un gran bel cane, è da caccia? <br/>'''Matto''': No, è da smeraldi.
* '''Matto''': Pensavo che deve essere bella Salvador in questa stagione.<br/>'''Plata''': Andiamo a Salvador?<br/>'''Salud''': Ma chi ha detto che andiamo a Salvador.<br/>'''Plata''': Ah, bene, se lo dici tu...
| |||