C'era una volta a... Hollywood: differenze tra le versioni

*'''Pussycat''': Io non sono troppo giovane per farmi te, ma tu sei troppo vecchio per farti me. <br />'''Cliff Booth''': Sono vecchio soprattutto per finire in cella per una scopata. La prigione mi insegue da sempre, ma non mi ha ancora preso; quando lo farà, non sarà certo per te. Senza offesa.

*'''Hippie''': Ehi, la vuoi una sigaretta intinta nell'acido?<br />'''Cliff Booth''': Che fa?<br />'''Hippie''': Ti sballa.

*'''Rick Dalton''': Sei un buon amico Cliff.<br />'''Cliff Booth''': Ci provo.

*'''Jay Sebring''': Ma che cazzo è successo?<br />'''Rick Dalton''': Beh, il mio amico e mia moglie ne hanno uccisi due e la terza, beh cazzo, la terza l'ho bruciata. Le ho bruciato il culo come una crepes.<br />'''Jay Sebring''': L'hai bruciata?<br />'''Rick Dalton''': Si, che tu ci creda o no avevo un lanciafiamme nel ripostiglio.<br />'''Jay Sebring''': Quello de "i quattrocento pugni di McLusckey?<br />'''Rick Dalton''': {{NDR|Sorride}} Si.