Wikiquote

The Departed - Il bene e il male: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Riga 138:
*'''Oliver Queenan''': Qualcuno di voi ha da accendere per caso? <br/>'''Fitzy''': Il tuo ragazzo dov'è? <br/>'''Oliver Queenan''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Studia legge a Notre Dame. <br/>'''Fitzy''': Dov'è quel figlio di puttana??? Brutto stronzo, dov'è quel figlio di puttana?? Eh???
 
*'''Frank Costello''': Ma come cazzo è potuto succedere? <br /> '''Colin Sullivan''': Sei un informatore dell'FBI??!? E volevi fregare anche me??!? <br /> '''Frank Costello''': Vedi di crescere! {{NDR|Ridendo istericamente}} Ma certo che parlo con l'FBI! <br /> '''Colin Sullivan''': Loro lo sanno chi sono io?? <br /> '''Frank Costello''': Io non ho mai denunciato nessuno che non fosse già fottuto comunque. Nessuno sa niente. <br /> '''Colin Sullivan''': Frank... Frank... Frank. Sanno qualcosa di me? <br /> '''Frank Costello''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Io so tutto di te, Colin. Lo sai che non ti denuncerei mai. Tu sei come... <br /> '''Colin Sullvan''': Come un figlio?? Per te?? È di questo che stai parlando? Tanti omicidi., Tantetante scopate... Ee nessun erede.? {{NDR|Si sparano a vicenda, ma Sullivan ha la meglio e uccide Costello}}
 
*'''Frank Costello''': Sai, se tuo padre fosse vivo e ti vedesse seduto qui con me, verrebbe a dirmi due paroline in proposito. Diciamo che farebbe secche sette persone solo per tagliarmi la gola. E l'avrebbe fatto. Cosa che tu magari non sai a proposito di William Costigan Senior. <br /> '''Billy Costigan''': Cioè, lui non ha mai...? Mai? <br /> '''Frank Costello''': No, no no. Aveva un suo codice d'onore. Non ha mai voluto soldi. Non ci puoi fare niente con un uomo del genere. Eheheh! Tuo zio Jackie, anche lui, farebbe fuori tutta la mia famiglia se mi vedesse qui con te. Il che mi dà da pensare. Uhm. <br /> '''Billy Costigan''': ...Scusa, ma di che cazzo stiamo parlando? <br /> '''Frank Costello''': Hai mai pensato di ricominciare la scuola? <br /> '''Billy Costigan''': La scuola?! {{NDR|ride}} Con tutto il rispetto, Mr. Costello, con la scuola ho chiuso. <br /> '''Frank Costello''': Può darsi che un giorno di questi ti svegli cazzone.
Estratto da "https://it.wikiquote.org/wiki/The_Departed_-_Il_bene_e_il_male"