Thor (film): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 176.242.81.218 (discussione), riportata alla versione precedente di 188.152.75.180 Etichetta: Rollback |
Tolti punti esclamativi in più Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 74:
==Dialoghi==
*'''Odino''': Un tempo la razza dell'uomo assunse una semplice verità: che non era sola in questo Universo; l'uomo credeva che alcuni mondi fossero la casa degli Dei, e che altri fossero da temere. Da un regno di gelo e oscurità vennero i giganti di ghiaccio, minacciando di scagliare il mondo mortale in una nuova Era Glaciale; ma l'umanità non avrebbe affrontato questa minaccia da sola. I nostri eserciti respinsero i Giganti di Ghiaccio nel cuore del loro mondo. Il prezzo fu elevato, ma alla fine il loro re cadde, e la fonte del loro potere li fu tolta. Con il termine dell'ultima grande guerra ci siamo ritirati dagli altri mondi e siamo tornati a casa al regno eterno: Asgard! Qui siamo eretti come un faro di speranza, che illumina oltre le stelle, e nonostante siamo consegnati ai miti e alle leggende degli uomini è stata Asgard, con i suoi guerrieri, a portare pace all'Universo. Ma verrà il giorno che uno di voi dovrà preservare quella pace.<br>'''Loki''': I Giganti di Ghiaccio vivono ancora?<br>'''Thor''': Quando io sarò Re... darò la caccia a quei mostri e li sterminerò
*'''Loki''': Nervoso, fratello?<br>'''Thor''': Ahahah quando mai mi hai visto nervoso?<br>'''Loki''': Una volta, a Nornheim.<br>'''Thor''': Non era nervosismo, fratello. Era furia guerriera.<br>'''Loki''': Capisco.<br>'''Thor''': In quale altro modo avrei potuto sconfiggere 100 guerrieri e tirarcene fuori vivi?<br>'''Loki''': Se ricordo bene, sono stato io a creare la nebbia che ci ha permesso di fuggire.<br>'''Thor''': Ahahah già. Alcuni combattono, altri fanno dei trucchi. {{NDR|un servo porta un calice con del vino e Loki trasforma il vino in serpenti}} Loki! Hai sprecato del buon vino.<br>'''Loki''': Ma è stato divertente. Vero, amico mio? {{NDR|riferendosi all'elmo di Thor}} Belle piume.<br>'''Thor''': Non vorrai ricominciare, vero caprone? {{NDR|riferendosi all'elmo di Loki}}<br>'''Loki''': Era un complimento sincero.<br>'''Thor''': La sincerità non fa per te.<br>'''Loki''': Davvero?<br>'''Thor''': Si.<br>'''Loki''': Come te, ero impaziente che arrivasse questo giorno, ma sei mio fratello e mio amico. Talvolta sono invidioso, ma non dubitare del bene che ti voglio.<br>'''Thor''': Grazie.<br>'''Loki''': Ci diamo un bacio?<br>'''Thor''': Smettila! Bene, come sto?<br>'''Loki''': Sembri un Re. È ora.<br>'''Thor''': Vai prima tu. Ti seguirò subito. Vai.
Riga 80:
*'''Thor''': Gli Jotunn devono pagare per ciò che hanno fatto. <br /> '''Odino''': Hanno pagato... con la vita. Il Distruttore ha fatto il suo lavoro, lo Scrigno è salvo, e va tutto bene. <br /> '''Thor''': Va tutto bene?! Sono entrati nella camera delle armi! Se i Giganti di Ghiaccio avessero depredato una sola reliquia...! <br /> '''Odino''': Non l'hanno fatto. <br /> '''Thor''': Bene, voglio sapere il perché! <br /> '''Odino''': Ho stabilito una tregua con Laufey, re degli Jotun. <br /> '''Thor''': Ha appena violato la tua tregua! Sanno che sei vulnerabile! <br /> '''Odino''': Quale azione hai pensato? <br /> '''Thor''': Marciare su Jotunheim come facesti un tempo. Punirli severamente. Logorare il loro stato d'animo in modo che non osino più oltrepassare i confini. <br /> '''Odino''': Pensi solo come guerriero. <br /> '''Thor''': È stato un atto di guerra! <br /> '''Odino''': È stato l'atto di pochi, destinato a fallire. <br /> '''Thor''': Guarda dove sono arrivati! <br /> '''Odino''': Troveremo la breccia nelle nostre difese e sarà sigillata. <br /> '''Thor''': Come Re di Asgard...! <br /> '''Odino''': Ma tu non sei re! Non ancora.
*{{NDR|Thor, infuriato, distrugge il banchetto}}<br>'''Thor''': Non è saggio farsi trovare in mia compagnia, fratello. Questo era il giorno della mia celebrazione!<br>'''Loki''': Giungerà. Col tempo.<br>'''Volstagg''': Che è successo?!<br>'''Loki''': Se può consolarti io dico che hai ragione, riguardo ai Giganti di Ghiaccio, a Laufey e a tutto il resto. Se hanno trovato il modo di penetrare le difese di Asgard già una volta, chi dice che non riproveranno, con un esercito la prossima volta.<br>'''Thor''': Esatto!<br>'''Loki''': Non c'è nulla che tu possa fare senza disobbedire a nostro padre. No! No no no! Conosco quello sguardo!<br>'''Thor''': È l'unico modo per garantire la sicurezza dei nostri confini!<br>'''Loki''': Thor, è una pazzia.<br>'''Volstagg''': Pazzia? Che genere di pazzia?<br>'''Thor''': Andiamo a Jotunheim.
*{{NDR|Thor, Loki, Sif e i Tre Guerrieri si recano a Jotunheim}}<br>'''Laufey''': Avete fatto molta strada per morire, asgardiani.<br>'''Thor''': Io sono Thor, figlio di Odino!<br>'''Laufey''': Sappiano chi sei.<br>'''Thor''': Come ha fatto la tua gente ad entrare ad Asgard?<br>'''Laufey''': La casa di Odino è colma di traditori.<br>'''Thor''': Non disonorare con le tue bugie il nome di mio padre!<br>'''Laufey''': Tuo padre è un assassino e un ladro! E tu perché sei qui? Per la pace? Aneli la battaglia. La brami. Sei solo un ragazzo che vuole dimostrare a se stesso di essere uomo.<br>'''Thor''': Questo "ragazzo" si è stancato del tuo scherno! {{NDR|i Giganti di Ghiaccio circondano Thor e i suoi compagni}}<br>'''Loki''': Thor, fermati e rifletti! Siamo inferiori numericamente.<br>'''Thor''': Sta' al tuo posto, fratello!<br>'''Laufey''': Non sai cosa potrebbero scatenare le tue azioni. Io si. Andate, finché ancora ve lo consento.<br>'''Loki''': Accetteremo questa tua gentile offerta. Andiamo, fratello!<br>'''Jotunn''': Torna a casa, principessina!<br>'''Loki''': Appunto. {{NDR|Thor colpisce lo Jotunn}}<br>'''Thor''': Avanti! {{NDR|Thor e i suoi compagni iniziano a combattere contro gli Jotunn}}
| |||