Salmi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 52:
*''Con l'uomo buono tu sei buono, | con l'uomo integro tu sei integro, | con l'uomo puro tu sei puro, | con il perverso tu sei astuto. | Perché tu salvi il popolo degli umili, | ma abbassi gli occhi dei superbi. | Tu, Signore, sei luce alla mia lampada; | il mio Dio rischiara le mie tenebre. | Con te mi lancerò contro le schiere, | con il mio Dio scavalcherò le mura.'' (Davide: 18, 26 – 30; 1974)
*''I cieli narrano la gloria di Dio, | e l'opera delle sue mani annunzia il firmamento. | Il giorno al giorno ne affida il messaggio | e la notte alla notte ne trasmette notizia. | Non è linguaggio e non sono parole, | di cui non si oda il suono. | Per tutta la terra si diffonde la loro voce | e ai confini del mondo la loro parola. | Là pose una tenda per il [[sole]] | che esce come sposo dalla stanza nuziale, | esulta come prode che percorre la via. | Egli sorge da un estremo del cielo | e la sua corsa raggiunge l'altro estremo: | nulla si sottrae al suo calore.'' (Davide: 19, 2 – 7; 1974)
*''"Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato? | Tu sei lontano dalla mia salvezza": | sono le parole del mio lamento.''<ref>Cfr. [[Gesù]], ''[[Vangelo secondo Matteo]]'' e ''[[Vangelo secondo Marco]]'': «Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?».</ref> (Davide: 22, 2; 1974)
*''Mi circondano tori numerosi, | mi assediano tori di [[Bašan|Basan]]. | Spalancano contro di me la loro bocca | come leone che sbrana e ruggisce. | Come acqua sono versato, | sono slogate tutte le mie ossa. | Il mio cuore è come cera, | si fonde in mezzo alle mie viscere.'' (Davide: 22, 13 – 15; 1974)
*''Un branco di cani mi circonda, | mi assedia una banda di malvagi; | hanno forato le mie mani e i miei piedi, | posso contare tutte le mie ossa. | Essi mi guardano, mi osservano: | si dividono le mie vesti, | sul mio vestito gettano la sorte.''<ref>Cfr. ''[[Vangelo secondo Matteo]]'': «Dopo averlo quindi crocifisso, si spartirono le sue vesti tirandole a sorte».</ref> (Davide: 22, 17 – 19; 1974)
Riga 84:
*''Sì, sono un soffio i figli di Adamo, | una menzogna tutti gli uomini, | insieme, sulla bilancia, sono meno di un soffio.'' (Davide: 62, 10; 1974)
*''Monte di Dio, il monte di [[Bašan|Basan]], | monte dalle alte cime, il monte di Basan.'' (Davide: 68, 16; 1974)
*''Poiché mi divora lo zelo per la tua casa, | ricadono su di me gli oltraggi di chi ti insulta.''<ref>Cfr. ''[[Vangelo secondo Giovanni]]'': «I discepoli si ricordarono che sta scritto: ''Lo zelo per la tua casa mi divora''».</ref> (Davide: 69, 10; 1974)
*''Dio, dà al re il tuo giudizio, | al figlio del re la tua giustizia; | regga con giustizia il tuo popolo | e i tuoi poveri con rettitudine.'' ([[Salomone]]: 72, 1 – 2; 1974)
*''Quanto è buono Dio con i giusti, | con gli uomini dal cuore puro!'' ([[Asaf]]: 73, 1; 1974)