Casper (film): differenze tra le versioni

2 043 byte aggiunti ,  1 anno fa
→‎Dialoghi: aggiunti dialoghi
(→‎Frasi: aggiunte frasi)
(→‎Dialoghi: aggiunti dialoghi)
* '''Molla''': {{NDR|Mentre mangiano}} Sapete cosa vi dico? <br />'''Puzza''': Cosa? <br />'''Molla''': Casper non ha alcun rispetto per noi! <br />'''Ciccia''': Con quello che facciamo per quella specie di lucciola... <br />'''Molla''': Già... {{NDR|Si accorge che Casper sta pulendo tutti gli avanzi di cibo per terra}} Ehi! Che diavolo stai facendo, testa di lampadina? Un tempo si mangiava per terra, tanto era sporco! <br />'''Casper''': Ma siamo in compagnia! <br />'''Molla''': Ah si? Chi mangia in compagnia è un ladro o una spia! {{NDR|Tramuta la sua testa in una scarpa Nike e spazza via Casper con un calcio}}
* '''Molla''': {{NDR|Vedendo la foto di Amelia}} Ehi, che schianto, dottore! <br />'''Puzza''': È la dolce metà? <br />'''Ciccia''': È una bomba! Auuuuuuh! <br />'''Molla''': {{NDR|Dando una sberla a Ciccia}} Piantala, Ciccia! Animale! È disponibile? <br />'''James Harver''': È mia moglie Amelia... è morta... <br />'''Ciccia''': Ancora meglio... <br />'''James Harver''': No! Non siamo qui per parlare di me! <br />'''Molla''': {{NDR|A Ciccia}} Visto? Vergognati! Non ti senti una cacca? <br />'''Ciccia''': Stavo solo "stupidando"... <br />'''Molla''': Beh non "stupidare" su Amelia!
*'''Molla''':{{NDR|Con accento tedesco, mentre il dottor James Harver entra nello studio}} Bene, bene! Paziente finalmente arrivato! <br />'''Puzza''': {{NDR|Con accento tedesco}} In ritardo, vedo! <br />'''Molla''': Potrebbe una manifestazione di ostilità, dottore! {{NDR|Il trio ride, mentre fuori dal castello, Dibs e Carrigan osservano il tutto da una finestra}} <br />'''Ciccia''': Come il suo Freud! {{NDR|Il trio ride}} <br />'''Molla''': {{NDR|Harver, intenzionato a fare i bagagli, non proferisce parola}} Come mai così silenzioso? Niente perle di saggezza da elargire oggi, dottore? <br />'''Puzza''': Andiamo, dottore! Non è il momento di molla...re... <br />'''Molla''': Coraggio! Resti con noi, dottore! {{NDR|Si accorge della scatola per il trasloco}} Ehi, aspetti un secondo! Cosa? {{NDR|Cerca di fermare Harver, strattonando la scatola}} Non starà pensando di fare adesso?? <br />'''Ciccia''': Incominciavamo a divertirci! <br />'''Puzza''': Non è facile incontrare un mucchio d'ossa divertente come lei... {{NDR|Harver sospira seccato}} <br />'''Molla''': La faccenda è seria, ragazzi! Il dottore è sull'orlo di una crisi, tipico dei mortali... <br />'''Puzza''': Servono misure drastiche? <br />'''Ciccia''': Gli cantiamo una canzone? <br />'''Molla''': No! Credo che sia il momento di dare al dottore la nostra prescrizione... <br />'''Ciccia''': D'accordo, ma la festa? <br />'''Molla''': La festa dovrà aspettare... <br />'''Puzza''': {{NDR|Sogghignando}} Stai pensando a quello che penso io? <br />'''Molla''': Signori miei... <br />'''Puzza''': Bi-sbocciamo? <br />'''Ciccia''': Bi-sbocciamo? <br />'''Molla''': Bi-sbocciamo? {{NDR|Il trio sollevano Harver per andarsene in città, cantando "Ce ne andiamo all'osteria"}} <br />'''Dibs''': {{NDR|Dopo averli visti andarsene}} Ma è oltraggioso!! È inconcepibile!! Paghi un uomo per far uscire i fantasmi di casa e lui che fa?? <br />'''Carrigan''': Fa uscire i fantasmi di casa! <br />'''Dibs''': Esattamente! {{NDR|S'interrompe, sorridendo insieme a Carrigan}}
* '''Casper''': Pregai tanto mio padre di comprarmi questa slitta, lui non voleva comprarmela perché non sapevo andarci... poi una mattina scesi giù per la colazione ed era là tutta per me, un giorno qualunque... la portai fuori e giocai tutto il giorno, mio padre diceva: "Adesso basta!", ma non riuscivo a smettere, mi divertivo un mondo. Poi si fece tardi, diventò buio, scese il freddo e mi ammalai... e mio padre divenne triste..<br />'''Kat''': Com'è quando si muore?<br />'''Casper''': È come venire al mondo... solo che è al contrario... e poi mi ricordo di non essere andato dove sarei dovuto andare... io sono rimasto qui perché papà non si sentisse solo.
 
Utente anonimo