Jesús Franco: differenze tra le versioni

*{{NDR|Su [[Soledad Miranda]]}} Non era bellissima ma appena entrava in un ristorante o in un teatro tutti si giravano a guardarla. Possedeva una grazia e un fascino incredibili.

*{{NDR|Su [[Soledad Miranda]]}} [[Christopher Lee]] non la voleva {{NDR|per il ruolo di Lucy Westenra ne ''[[Il conte Dracula (film 1970)|Il conte Dracula]]''}}. Diceva che non andava bene per il ruolo, perché Lucy doveva essere bionda, tutt’altro tipo di ragazza. Allora gli ho detto “Va bene. Facciamole provare una scena e se mi dici che non la trovi adatta la cambiamo”. Quando la vide in azione cambiò subito idea.

*{{NDR|Su ''[[Delirium (film)|Delirium]]''}} È un film che ho potuto realizzare in piena libertà, ma inizialmente ci furono molti problemi, perché in origine si trattava di una coproduzione ispano-tedesca. La commissione di censura spagnola lesse la sceneggiatura e disse che non andava bene. Volevano censurarlo ancora prima che venisse girato! Per fortuna il produttore disse “facciamo tutto da soli”. E così fu.

*{{NDR|Su [[Christopher Lee]]}} Era uno che voleva fare Shakespeare a teatro e invece non faceva altro che Dracula, la Mummia o il mostro di Frankenstein nei film di [[Terence Fisher]] e altri. [...] Lo convinsi che {{NDR|''[[Il conte Dracula (film 1970)|Il conte Dracula]]''}} sarebbe stato un Dracula diverso, più simile a quello del romanzo di Stoker. Cambiò atteggiamento qualche tempo dopo, dopo essere stato in America e aver fatto altri film. Divenne più rilassato. Ad ogni modo, durante il monologo di Dracula nel mio film ho avuto per la prima volta nei miei film l’impressione di trovarmi davanti a un grande attore.