*{{NDR|Rivolto a Hiccup, riferendosi a Sdentato}} Tu non sei niente senza il tuo drago. ('''Grimmel il Grifagno''')
*Quando c’è amore, c’è anche separazione. Fa parte del patto. A volte fa male. Ma, alla fine, ne vale la pena. Non c’è dono più grande dell’amore. ('''Stoick''')
*C’erano i draghi quand’eroquand'ero bambino. Oh, c’erano grandi feroci draghi del cielo che facevano il nido sui dirupi come giganteschi uccelli spaventosi. Piccoli draghi scuri, velocissimi, che davano la caccia a topi e ratti in branchi ben organizzati. Mastodontici draghi marini che erano venti volte più grandi della grande balenottera azzurra. C’è chi dice che siano tornati in mare senza lasciare un osso o una zanna perché l’uomo li ricordasse. Per altri erano solo una leggenda popolare fin dall’iniziodall'inizio. Non lo so, mi sta anche bene. ('''Hiccup''')
*{{NDR|A '''Hiccup''':Sdentato}} Hai ragione, bello. È ora. {{NDR|Guardando Sdentato}} Ero cosi occupato a volere il mondo che volevo, che non mi sono reso conto di quello che tu avevi bisogno. Avete badato a noi abbastanza a lungo. E ora che badiate a voi stessi.<br /> {{NDR|Tuttitutti i Cavalieri rimuovo le selle dai loro draghi}} <br /> '''Hiccup''': Coraggio, bello. Guidali al Mondo Nascosto. Sarete al sicuro lì. Più di quanto non lo sareste mai con me. Sta tranquillo. Anch'io ti voglio bene. E voglio che tu sia libero. Il nostro mondo non vi merita... per ora. {{NDR|Sdentato abbraccia Hiccup}} Vai, Sdentato. Vai. ('''Hiccup''')▼
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} No! ('''Grimmel il Grifagno''')
==Dialoghi==
*{{NDR|Dopo che Sdentato e gli altri draghi sono stati portati via da Grimmel}}<br />'''Hiccup''': Non avrei dovuto trascinarvi qui. Lui non mi avrebbe riportato qua. E lei non l'avrebbe seguito.<br />'''Astrid''': Già.<br />'''Hiccup''': Ah! Mi sento di nuovo lo stesso fallito che ero prima di incontrare Sdentato.<br />'''Astrid''': Questo lo vedo.<br />'''Hiccup''': Hai intenzione di restare li e darmi ragione su tutto?<br />'''Astrid''': Hai ragione. Sei tornato da dove avevi iniziato. Io sono stata la prima a credere in te. E ti ho visto sempre dubitare del tuo valore fin da quel momento. Ma sai una cosa? Se oggi io sono quello che sono, lo devo soltanto a te. Non l'avevo mai detto finora, ma è così. Tu sei il più coraggioso, il più caparbio, il più determinato tontolone che io conosca. Sdentato non ti ha dato queste qualità. Ti ha solo reso le cose...<br />'''Hiccup''': ...Più facili.<br />'''Astrid''': E ora sarà tutto più difficile. E allora? Come uscirai da questo ginepraio?<br />'''Hiccup''': Facendo qualcosa di stupido.<br />'''Astrid''': Questo è l'Hiccup che conosco.
▲* '''Hiccup''': Hai ragione, bello. È ora. {{NDR|Guardando Sdentato}} Ero cosi occupato a volere il mondo che volevo, che non mi sono reso conto di quello che tu avevi bisogno. Avete badato a noi abbastanza a lungo. E ora che badiate a voi stessi.<br /> {{NDR|Tutti i Cavalieri rimuovo le selle dai loro draghi}} <br /> '''Hiccup''': Coraggio, bello. Guidali al Mondo Nascosto. Sarete al sicuro lì. Più di quanto non lo sareste mai con me. Sta tranquillo. Anch'io ti voglio bene. E voglio che tu sia libero. Il nostro mondo non vi merita... per ora. {{NDR|Sdentato abbraccia Hiccup}} Vai, Sdentato. Vai.
