'''''Star Wars: Knights of the Old Republic''''', videogioco del 2003, ispirata all'universo di ''[[Guerre stellari]]''.
==Incipit==
Riga 48:
*Saluto: Salve possibile acquirente. Io vengo chiamato HK-47 e sono un droide della Systech Corporation, particolarmente portato per il combattimento e per le operazioni di protocollo. ('''HK-47''')
*Affermazione: Quel pazzo Itoriano ha stabilito un prezzo piuttosto alto per il mio acquisto. Lo fa per avidità, comunque, e non per conoscenza delle mie effettive caratteristiche. ('''HK-47''')
*Non puoi nasconderti da quello che eri, Revan! Riconosci che un tempo eri il Signore Oscuro - e che ora ho preso il tuo posto! ('''Darth Malak''')
*Non ricordi ancora, Revan? I Jedi ordirono una trappola. Ci attirarono in battaglia contro una piccola flotta della Repubblica. Durante l'attacco una squadra di Jedi abbordò la tua nave. La squadra d'assalto Jedi ti catturò e il Consiglio usò la Forza per riprogrammare la tua identità; cancellarono la tua identità e ti rivoltarono contro i tuoi seguaci. ('''Darth Malak''')
*Sei tu che mi hai insegnato le vie dei Sith: il più forte deve dominare se vogliamo sopravvivere! ('''Darth Malak''')
*I Jedi sono degli stupidi; non credono all'esecuzione dei prigionieri. ('''Darth Malak''')
*Il Consiglio Jedi non ricostrui la tua mente ferita, Revan! Si limitarono a programmarla con una nuova identità - fedele alla Repubblica! Hanno cercato di renderti loro schiavo! ('''Darth Malak''')
*Il Consiglio Jedi è stato sciocco a lasciarti vivere. Io non farò lo stesso errore. Chiuderemo la questione da soli nell'antica tradizione Sith: maestro contro apprendista, come dovrebbe essere! ('''Darth Malak''')
