Differenze tra le versioni di "Apollo 13 (film)"

→‎Explicit: Corretto monologo sbagliato
(→‎Dialoghi: Corretto dialogo sbagliato)
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
(→‎Explicit: Corretto monologo sbagliato)
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
{{Explicit film}}
La nostra missione fu definita un fallimento di grande successo perché tornammo sani e salvi, ma sulla Luna non ci arrivammo mai.
Più tardi venne accertato che una serpentina di riscaldamento difettosa all'interno dei serbatoi di d'ossigeno, aveva provocato una scintilla durante il rimescolamento a freddo causando l'esplosione sulla Odyssey.
Si trattava di un difetto minore prodottosi due anni prima che io venissi nominato comandante del volo.
Fred Haise sarebbe dovuto andare sulla Luna con l'Apollo 18, ma la sua missione fu annullata a causa dei tagli di bilancio.
è andato in pensione da poco tempo.
Molti altri collaboratori del controllo missione sono passati ad altre cose, ma alcuni sono ancora là.
E in quanto a me, i sette straordinari giorni di Apollo 13, furono i miei ultimi nello spazio.
Ho osservato altri colleghi passeggiare sulla luna e tornare sani e salvi seduto in sala controllo oppure a casa nostra, a Houston.
Qualche volta mi sorprendo a guardare la Luna, ricordando gli incredibili eventi del nostro lungo viaggio, pensando alle migliaia di persone che lavorarono per riportare noi tre a casa. Guardo la Luna e mi chiedo: quando ci torneremo? E chi ci andrà questa volta? ('''Jim Lovell''') {{NDR|voce fuori campo}}