Marcus Garvey: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
fix. |
|||
Riga 8:
:''May I say something to you to give you a true knowledge of yourself and life, so that the same glory and success obtained by other men who understand themselves may be yours? Man in the full knowledge of himself is a superb and supreme creature of creation. When man becomes possessor of the knowledge of himself, he becomes master of his environment, the captain of his own ship, the director of his own destiny, the accomplisher of his own ends.''<ref>Da ''[https://speakola.com/ideas/marcus-garvey-know-thyself-1925#:~:text=Great%20and%20Small-,Marcus%20Garvey%3A%20'You%20still%20stand%20fighting%20yourselves%2C%20dishonouring,yourselves'%2C%20Know%20Thyself%20%2D%201925&text=This%20is%20described%20as%20an,before%20he%20went%20to%20prison. Marcus Garvey: "You still stand fighting yourselves, dishonouring yourselves", Know Thyself - 1925]'', ''speakola.com''.</ref>
*Io sono uguale a qualsiasi uomo bianco e voglio che tu ti senta allo stesso modo. (citato in AA.VV., ''Il libro della politica'', traduzione di Sonia Sferzi, Gribaudo, 2018, p. 252. ISBN 9788858019429)
{{Int|Da [https://afrikhepri.org/it/discours-de-marcus-garvey/ ''Messaggio di Marcus Garvey dal carcere di Atlanta'']|10 febbraio 1925; riportato da ''Afrikhepri.org''|h=4}}
*Accontentiamoci di dire che la storia dell'indignazione formerà uno splendido capitolo nella storia dell'Africa redenta, quando i neri non soffriranno mai più alle calcagna degli altri, ma avranno una civiltà e un paese tutto loro.
*Gli sciocchi credevano di potermi umiliare personalmente, ma su questo si sbagliavano. I minuti di sofferenza sono contati, e quando Dio e l'Africa torneranno e peseranno la punizione, quei minuti saranno moltiplicati a migliaia per i peccatori.
*Il mio lavoro è appena iniziato e, quando la storia della mia sofferenza sarà finita, le future generazioni di negri avranno in mano la guida alla conoscenza dei peccati del ventesimo secolo.
*Se la morte ha potere, conta su di me nella morte per essere il vero Marcus Garvey che vorrei essere. Se devo venire in un terremoto, o un ciclone, o una peste, o una pestilenza, o come Dio vuole, allora assicurati che non ti abbandonerò mai e non lascerò mai che i tuoi nemici trionfino su di te. Non andrò all'inferno un milione di volte per te? Non osserverò la terra, come il fantasma di Macbeth, per sempre per te? Non perderò il mondo intero e l'eternità per te? Non dovrei forse piangere continuamente allo sgabello del Signore onnipotente per te? Non morirò un milione di volte per te? Allora, perché essere triste? Rallegrati e sii sicuro che se ci vorrà un milione di anni, i peccati dei nostri nemici visiteranno la milionesima generazione di coloro che ci ostacolano e ci opprimono.
*Cercatemi nell'uragano o nella tempesta, cercatemi intorno a voi, perché, con la grazia di Dio, verrò e porterò con me gli innumerevoli milioni di schiavi neri che sono morti in America e nelle Indie occidentali e milioni in Africa per aiutarti nella lotta per la libertà, la giustizia e la vita.
==Note==
| |||