Kung Fu Panda 2: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 98:
*'''Po''': Fine della corsa, Shen!<br />'''Lord Shen''': A quanto pare...<br />'''Po''': Ora risposte!<br />'''Lord Shen''': Oh, vuoi saperlo disperatamente? Pensi che sapere ti guarirà, eh? Riempirà quel cratere che hai nell'animo? Bene, eccoti la risposta: i tuoi genitori non ti amavano. Ma vieni... lascia che io ti curi! {{NDR|rivela un cannone e spara un proiettile contro Po}}
*'''Tigre''': Notevole, Guerriero Dragone! Qual è il tuo [[Piani dai film|piano]]?<br />'''Po''': Primo passo: liberare i Cinque!<br />'''Vipera''': Qual è il secondo?<br />'''Po''': Francamente non credevo di arrivare fino qua.<br />'''Tigre''': Po!<br />'''Po''': Ehm... fermare Shen prima che arrivi al porto!<br />
*'''Lord Shen''': Perché non spariamo?!<br />'''Capo dei lupi''' {{NDR|parlando di Po e i Cinque Ciclone con i loro maestri}}: Fanno fuori i nostri, signore! Si avvicinano!<br />'''Lord Shen''': Fuoco! Fuoco!<br />'''Capo dei lupi''': Cosa?!<br />'''Lord Shen''': Fuoco su di loro!<br />'''Capo dei lupi''': Ma signore, uccideremo i nostri!<br />'''Lord Shen''': Ho detto fuoco su di loro! {{NDR|gridandolo in piena crisi}} Fuoco!!!<br/>'''Capo dei lupi''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: No! {{NDR|Shen lo uccide con un pugnale}}
*'''Lord Shen''' {{NDR|riferito alla tecnica della pace interiore}}: Come ci sei... come ci sei riuscito?<br />'''Po''': Sai basta tenere i gomiti alzati e le spalle sciolte...<br />'''Lord Shen''': Non quello! Come hai trovato la pace? Ti ho portato via i genitori... ogni cosa... T-ti ho lasciato una cicatrice a vita...<br />'''Po''': Vedi, le cicatrici, Shen, si rimarginano.<br />'''Lord Shen''': No, non è così. Le ferite si rimarginano.<br />'''Po''': Già, le cicatrici che fanno? Sbiadiscono, credo.<br />'''Lord Shen''': Non mi interessa cosa fanno le cicatrici.<br />'''Po''': Dovrebbe, Shen. Devi lasciare andare quella roba del passato, perché non ha nessuna importanza. La sola cosa che ha importanza è chi tu scegli di essere ora.<br />'''Lord Shen''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Hai ragione... Allora io scelgo... questo! {{NDR|estrae i pugnali e iniziano a combattersi}}
| |||