Yves Saint Laurent: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
fix |
|||
Riga 5:
==Citazioni di Yves Saint Laurent==
*A partire dalle superiori, ho iniziato a condurre una doppia vita. Da un lato, a casa c'era la gioia e il mondo che avevo sognato nei miei disegni, scene, costumi e teatro; invece alla scuola cattolica c'erano le prove e un mondo da cui ero escluso come sognatore, riflessivo e timido, in cui i miei compagni di classe mi prendevano in giro, mi terrorizzavano e mi picchiavano.
:''Mais à partir des études secondaires, j’ai mené une vie double
*Non esiste un nero, ma dei neri.
:''Il n’existe pas un noir, mais des noirs.''<ref name=Graffin>{{fr}} Citato da Marie-Gabrielle Graffin, ''[https://www.lefigaro.fr/mode-homme/yves-saint-laurent-un-homme-un-style-20190603 Yves Saint Laurent: un homme, un style]'', ''lefigaro.fr'', 6 giugno 2019</ref>
*Quando ho scoperto il [[Marocco]], mi resi conto che la gamma dei colori che usavo era quella delle zelliges, dei zouac, delle djellaba e dei cafettani. Da allora devo le mie scelte audaci nel mio lavoro a questo Paese, alle sue armonie potenti, alle sue combinazioni ardite, all'ardore della sua creatività. Questa cultura è diventata la mia, ma non l'ho solo assorbita: l'ho annessa, trasformata, adattata.
:''Quand j'ai découvert le Maroc, j'ai compris que ma palette de couleurs idéale était celle des zelliges, des zouacs, des djellabas et des caftans. Je dois mes choix audacieux à ce pays, à la violence des accords, à l'insolence des mélanges, à l'ardeur des inventions. Je me suis accaparé la culture, mais je ne me suis pas contenté de l'importer : je l'ai annexée, transformée, adaptée.''<ref name=ysl>{{fr}} Citato sul sito ufficiale di ''YSL Beauté'', ''[https://www.yslbeauty.fr/landing?lpid=le-maroc-un-riche-patrimoine Le Maroc: un riche patrimoine]'', ''yslbeauty.fr''.</ref>
*Quando vedo una modella, so già cosa farò con lei. È come se fosse amore a prima vista. M'innamoro.
:''Quand je vois un mannequin, je sais ce que je vais faire sur elle. C’est comme si j’avais le coup de foudre. Je tombe amoureux.''<ref name=Graffin/>
==Note==
|