Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Dialoghi: Corretto dialogo sbagliato
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
→‎Dialoghi: Corretto errore di battitura
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 119:
*'''Silente''': Verrà un momento in cui a Harry Potter andrà rivelata una cosa, ma devi aspettare finché Voldemort sia al massimo della vulnerabilità.<br />'''Piton''': Che cosa gli va rivelato?<br />'''Silente''': La notte in cui Lord Voldemort andò a Godric's Hollow per uccidere Harry, e Lily Potter si interpose tra loro, la maledizione gli rimbalzò addosso. In quell'istante, un frammento dell'anima di Lord Voldemort si agganciò alla sola cosa vivente che riuscì a trovare: Harry stesso! Oh, c'è un motivo per cui Harry può parlare con i serpenti, c'è un motivo per cui può guardare nella mente di Lord Voldemort: una parte di Voldemort vive dentro di lui!<br />'''Piton''': Quindi quando arriva il momento, il ragazzo deve morire?<br />'''Silente''': Sì, sì, deve morire.<br />'''Piton''': Lo ha tenuto in vita perché muoia al momento opportuno! Lo ha allevato come una bestia da macello!<br />'''Silente''': Non dirmi ora, che ti sei affezionato al ragazzo!<br />'''Piton''': Expecto Patronum!<br />'''Silente''': Lily! Dopo tutto questo tempo?<br />'''Piton''': Sempre.
*'''Piton''': Quindi quando arriva il momento, il ragazzo deve morire?<br />'''Silente''': Sì, deve morire e Voldemort in persona deve farlo. È fondamentale.
*'''Lily''': Sei stato così coraggioso, tesoro.<br/>'''Harry''': Perché siete qui? Tutti voi.<br/>'''Lily''': Non siamo mai andati via,.<br/>'''Harry''': Fa male morire?<br />'''Sirius''': È più veloce che addormentarsi!<br/>'''James''': Ci sei quasi, figliolo.<br/>'''Harry''': Mi dispiace. Non ho mai voluto che qualcuno di voi morisse per me. E Remus, tuo figlio...<br/>'''Remus''': Altri gli diranno per cosa sua madre e suo padre sono morti. Un giorno lui capirà.<br/>'''Harry''': Resterete con me?<br/>'''James''': Fino alla fine.<br/>'''Harry''': E Lui non potrà vedervi.<br/>'''Sirius''': No. Noi siamo qui, sai.<br/>'''Harry''': Stammi vicino.<br />'''Lily''': Sempre.
*'''Harry''': Esattamente dove siamo?<br />'''Silente''': Stavo per chiedertelo io, secondo te dove siamo?<br />'''Harry''': Be', somiglia alla stazione di King's Cross, solo più pulita e senza tutti treni.
*'''Harry''': Professore, è vero tutto questo? O sta accadendo dentro la mia testa?<br />'''Silente''': Certo che sta accadendo dentro la tua testa, Harry! Dovrebbe voler dire che non è vero?