La conversazione: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Dialoghi: Corretto dialogo sbagliato
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 37:
==Dialoghi==
*'''Ann''' {{NDR|vedendo un anziano che dorme su una panchina}}: Ogni volta che vedo un vecchietto come quello, mi viene in mente sempre la stessa cosa.<br />'''Mark''': E cosa ti viene in mente?<br />'''Ann''': Penso sempre che anche lui è stato un bambino. No, davvero. Penso che un giorno anche lui era il cocco di qualcuno, ha avuto un papà e una mamma che gli volevano bene, e adesso eccolo qua: mezzo morto su una panchina. E che fine hanno fatto il papà, la mamma e tutti i parenti che aveva? Insomma, ogni volta mi vengono in mente queste cose.<br />'''Mark''': Io invece penso a quando c'era lo sciopero dei giornali, e un sacco di quei vecchietti morivano.<br />'''Ann''': Che c'entrano i giornali?<br />'''Mark''': Li usavano come coperte.
*'''Stan''':A Ma a chi interessano questi due? Si può sapere?<br>'''Harry Caul''': Ti dovessi dire, non lo so neanche neanch'io.<br>'''Stan''': Al Ministero della Giustizia?<br>'''Harry Caul''': No.<br>'''Stan''': Allora magari saranno quelli delle tasse. E' una conversazione che mi fa venire sonno. <br>'''Harry Caul''': Chi ti t'ha detto che sei qua per divertirti?<br>'''Stan''': Qualche volta uno si interessa a quello che dicono.<br>'''Harry Caul''': Io me ne frego, sono cavoli loro. Io voglio solo una bella registrazione chiara.
*'''Bernie''': Facciamo un [[Brindisi dai film|brindisi]] per Harry Caul. Ecco qua. Te lo sarai sentito dire mille volte, Harry, ma lasciamelo dire ancora. Bevo a Harry, il migliore, il primo di tutti. Alla sua salute.<br>'''Harry Caul''': Il migliore cosa?<br />'''Bernie''': Il migliore intercettatore della costa occidentale.<br>'''???''': E chi è il migliore della costa orientale?<br />'''Bernie''': Io. Brindo anche alla mia salute!