Una poltrona per due: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Dialoghi: Corretto dialogo sbagliato
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
→‎Dialoghi: Corretto dialogo sbagliato
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 79:
*'''Louis''': Ah, Ophelia... Non ci crederai, ma mi sento già meglio. Sei stata così gentile con me... <br />'''Ophelia''': Io sto solo proteggendo il mio investimento. Nient'altro. Adesso cerca di dormire.
 
*{{NDR|Billy Ray ascolta i Dukes nascosto al bagno della gala}}<br />'''Randolph''': Avanti, paga, Mortimer. Ho vinto la scommessa!<br />'''Mortimer''': Tieni, un dollaro. <br />'''Randolph''': Ah, ah, ah! Abbiamo preso uno psicopatico perfettamente insignificante come Valentine e lo abbiamo trasformato in un dirigente di successo e nello stesso lasso di tempo abbiamo trasformato un uomo onesto e lavoratore in uno spostato, un violento e potenziale assassino! Allora, come facciamo a riprenderci Winthorpe e a rimandare Valentine nel suo ghetto?<br />'''Mortimer''': Io non voglio riprendermiriprendere Winthorpe dopo quello che ha fatto.<br />'''Randolph''': Vorresti dire che dovremmo tenerci Valentine come direttore generale?<br />'''Mortimer''': E tu credi veramente che terreiio veramenteterrei uno sporco negro a dirigere gli affari della nostra famiglia, Randolph? {{NDR|Billy Ray sbarra gli occhi indignato}}<br />'''Randolph''': Tu non potresti, vero? Non me lo terrei neanch'neanche io.
 
*'''Louis''' {{NDR|si riprende nella camera da letto di Billy Ray}}: È stato un incubo, mi sono sognato tutto... È stato solo un brutto sogno, meno male!<br />'''Coleman''': Buongiorno, signore. E buon Natale!<br />'''Louis''': Coleman! Ho avuto il peggiore incubo di tutta la mia vita: ero povero e nessuno mi voleva bene. Avevo perso il lavoro, avevo perso la casa, Penelope mi odiava. E tutto questo per via di terribile, orrendo negr... {{NDR|nota Billy Ray in camera}} Aaaaargh!!! {{NDR|lo assale furiosamente}}<br />'''Billy Ray''' {{NDR|strozzato}}: Sono stati i Dukes, sono stati i Dukes, sono stati i Dukes!<br />'''Louis''': Tu sei un uomo morto, Valentine!!<br />'''Ophelia''': Louis, calmati! {{NDR|lei e Coleman separano Louis da Billy Ray}}<br />'''Billy Ray''' {{NDR|riprende fiato}}: Hanno fatto un esperimento! Ci hanno usato come cavie, amico! Si sono serviti di noi come cavie. Volevano scambiare le nostre vite. Hanno fatto una scommessa.<br />'''Coleman''': Sì, temo sia vero.<br />'''Ophelia''': Io gli credo, Louis.<br />'''Louis''': Che cosa? I Duke mi hanno rovinato la vita per una scommessa?! E per quanto?<br />'''Billy Ray''': Un dollaro.<br />'''Louis''': Un dollaro. Bene... Se è questo quello che vogliono, non c'è problema.