Nosferatu, il principe della notte: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 32:
*Gli zingari ora dicevano che quel castello neanche esite e forse esiste solo nell'immaginazione degli uomini. Solo rovine, dicevano. Lo spettro di un castello e un viaggiatore che entra in quella terra di fantasmi è perduto e non farà più ritorno. ('''Oste''')
*{{NDR|Un lupo da lontano ulula}} Acolti, ascolti. I figli della notte fanno la loro musica. Ah, giovanotto lei è come la gente del villaggio che non riesce mai ad entrare nello spirito di un cacciatore. ('''Dracula''')
*{{NDR|Jonathan sul diario scrive}} Ho fatto un brutto sogno che cerco di dimenticare. Questo castello è così strano, che a volte mi chiedo se non sia parte di quel sogno. Tutto nel castello sembra così irreale. ('''Jonathan''')
*Io ora al sole non attribuisco più nessuna importanza, né alle scintillanti fontane che alla gioventù piacciono tanto. Io adoro solo l'oscurità e le ombre, dove posso essere solo coi miei pensieri. ('''Dracula''')
*Il tempo è un abisso profondo concome lunghe infinite notti, i secoli vengono e vanno. Non avere la capacità di invecchiare è terribile. La morte non è il peggio: ci sono cose molto più orribili della morte. Riesce a immaginarlo? Durare attraverso i secoli, sperimentando ogni giorno le stesse futili cose. ('''Dracula''')
*Il male è già in viaggio. ('''Jonathan''')
 
*Dottor Van Helsing, ritiene possibile che siamo diventati tutti folli e che un giorno ci risvegliamo con delle camicie di forza? ('''Lucy''')
*La mancanza di amore è la più crudele e abietta delle pene. ('''Dracula''')
*La salvazione può avvenire soltanto da noi stessi. ('''Lucy''')
*Lei può avere la sicurezza che niente, niente, neanche l'impensabile, potrà farmi cedere. ('''Lucy''')
*La fede è quella sorprendente facoltà data all'uomo che ci da la capacità di credere in cose che noi sappiamo essere false. ('''Lucy''')
*Figliola mia, perfino un contadino sa che per ogni cosa c'è un momento appropriato. Il contadino non scava buche per vedere se il grano sta crescendo. Soltanto dei fanciulli che giocassero ai contadini, lo farebbero. ('''Van Helsing''')
*{{NDR|In piazza in mezzo a centinaia di topi delle persone pranzano in una lunga tavolata}} È la nostra ultima cena. Abbiamo tutti la peste. E ogni giorno che ci rimane dev'essere una festa. ('''Signore che banchetta''')
==Dialoghi==
*'''Dracula''': Lei era atteso. Sia benvenuto nel mio castello.<br />'''Jonathan''': Grazie.<br />'''Dracula''': Si accomodi. La notte è fredda e deve essere stanco ed affamato.
*'''Mina''': Lucy, devi avere coraggio. Il Signore ascolta le nostre preghiere.<br />'''Lucy''': Il Signore è così lontano da noi nell'ora del bisogno.
*'''Lucy''': La morte è inevitabile. Alla fine saremo tutti soli. Le stelle ci vengono incontro confusamente. Il tempo scorre. I fiumi scorrono senza di noi. Solo la morte è crudelmente certa.<br />'''Dracula''': Chi dice che la morte è crudele sono solo gli inconsapevoli. Ma la morte non è che un taglio netto. È molto più crudele non essere capaci di morire.
 
==Altri progetti==