Laure Junot d'Abrantès: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 6:
 
*Lady Grey era bella; avea lineamenti regolari, ed occhi grandi e dolci a guardare, rivelanti un'anima pura e forte, ma pacifica e amica della solitudine. Vivissima inclinazione nutriva per lo studio, e specialmente per le scienze astratte. (vol. I, p. 12)
 
*La sventurata [[Catherine Grey|Caterina Grey]] morì nella sua prigione dopo lunga e dolorosa cattività nel 1562... Tanto ella che sua sorella {{NDR|Giovanna}} erano dotte e letterate... tutt'e due erano giovani, belle, e furono un nuovo esempio che il nascere in una reggia non preserva dalla disgrazia... Si piange in una reggia; anche le braccia cariche di gemme sono avvinte di catene. Anche in una coppa d'oro si beve il veleno, e la testa coronata cade al pari d'un'altra sotto la scure del carnefice. (vol. I, p. 18)
 
*[[Nzinga di Ndongo e Matamba|{{sic|Zinga}}]], regina di Matamba<ref>Stato dell'Africa precoloniale nei territori dell'attuale Angola.</ref>, [...], ebbe parte attivissima nelle dispute micidiali che insanguinarono l'Africa a quei tempi. Crudele e vendicativa come l'uomo più selvaggio di sua nazione, sebbene foss'ella donna, e superiore al suo secolo, Zinga fu da principio, ma apparentemente, lo strumento dei missionari cattolici, essendo che codesta donna singolare {{sic|gli}} assoggettò alla sua volontà, e {{sic|gli}} astrinse ben anco a curvarsi sotto il gioco d'una regina così tremenda. (vol. I, p. 20)