Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2: differenze tra le versioni

*'''Harry''': Come stai?<br/>'''Unci-Unci''': Sono vivo.<br/>'''Harry''': Probabilmente non ricordi...<br/>'''Unci-Unci''': ...che ti ho mostrato la tua camera blindata la prima volta alla Gringott? Anche tra i folletti tu sei famoso, Harry Potter. Hai seppellito l'elfo?<br/>'''Harry''': Sì.<br/>'''Unci-Unci''': E hai portato me qui. Sei un... mago davvero strano. Come ti sei procurato la spada?<br/>'''Harry''': È complicato. Perché Bellatrix Lestrange pensava che fosse nella sua camera blindata alla Gringott?<br/>'''Unci-Unci''': È complicato.<br/>'''Harry''': La spada si è presentata a noi da sola in un momento di bisogno. Non l'abbiamo rubata,.<br/>'''Unci-Unci''': Ce n'è una nella camera blindata di Madame Lestrange identica a questa, ma è un falso. È stata messa lì l'estate scorsa.<br/>'''Harry''': E lei non ha mai sospettato che fosse un falso?<br/>'''Unci-Unci''': La riproduzione è molto convincente. Solo un folletto riconosce che questa è la vera spada di Grifondoro.<br/>'''Hermione''': Chi l'ha depositata?<br/>'''Unci-Unci''': Un professore di Hogwarts. A quanto ne so io ora è preside.<br/>'''Ron''': Piton. Ha messo una spada falsa nella camera blindata di Bellatrix? Perché?<br/>'''Unci-Unci''': Ci sono parecchie cose curiose nelle camere blindate della Gringott.<br/>'''Harry''': E anche nella camera blindata di Madame Lestrange?<br/>'''Unci-Unci''': Può darsi.<br/>'''Harry''': Io devo entrare alla Gringott. In una camera blindata.<br/>'''Unci-Unci''': È impossibile.<br/>'''Harry''': Da solo sì, ma con te no.<br/>'''Unci-Unci''': Perché dovrei aiutarti?<br/>'''Harry''': Io ho dell'oro. Moltissimo<br/>'''Unci-Unci''': Non mi interessa l'oro.<br/>'''Harry''': E allora cosa?<br/>'''Unci-Unci''': {{NDR|indicando la spada}} Quella. Quella è il mio prezzo.