Steins;Gate: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Frasi promozionali: aggiungo link a video ufficiale su youtube del trailer
aggiorno con link da Wikiquote e sistemo meglio un'altra nota
Riga 58:
*Ruka Urushibara. Nella voce e nei modi sembra una ragazza in tutto e per tutto, anzi: una gran bella ragazza, più femminile di tante altre ... in realtà è un ragazzo. È più alta di Mayuri, ma il suo fisico è molto esile... però è un ragazzo! Sta benissimo con gli abiti da miko,<ref name=miko>Le giovani donne che lavorano come assistenti presso i templi shintoisti. Per approfondire vedi la [[w:miko|voce corrispondente]] su Wikipedia.</ref> però è un ragazzo. ('''Okarin''') <!-- 7.02 -->
*'''Mr. Braun''':<ref>Il soprannome che Okarin ha dato a Yūgo Tennōji, il padrone di casa e proprietario del negozio di riparazioni di televisori, per via della sua passione per i tubi catodici. Carl Ferdinand Braun fu l'inventore del tubo catodico; per approfondire vedi la [[w:Carl Ferdinand Braun|pagina corrispondente]] su Wikipedia.</ref> Come ti chiami?<br />'''Suzuha''': Suzuha Amane!<br />'''Mr. Braun''': Quanti anni hai?<br />'''Suzuha''': Diciotto!<br />'''Mr. Braun''': Perché vuoi lavorare qui?<br />'''Suzuha''': Adoro i tubi catodici!<br />'''Mr. Braun''': Sei assunta!<br />'''Suzuha''': Evviva!<br />'''Okarin''': Che cos'era, una gag? Ve l'eravate preparata? <!-- 9.34 -->
*'''John Titor''': La [[macchina del tempo]] è una proprietà esclusiva del SERN,<ref>La sigla si rifà al [[CERN]], l'organizzazione europea per la ricerca nucleare. Per approfondire vedi la [[w:CERN|voce corrispondente]] su Wikipedia.</ref> privati cittadini e aziende pertanto non possono averne una. Quelli del SERN la utilizanoutilizzano per un profitto personale, e hanno condotto il mondo alla distopia.<ref>Termine usato per indicare una società indesiderabile sotto tutti i punti di vista. Per approfondire vedi la [[w:distopia|voce corrispondente]] su Wikipedia.</ref> Io sono venuto qui per cambiare il futuro, per riconquistare la libertà perduta e distruggere la distopia creata dal SERN. <!-- 11.40 -->
*'''John Titor''' {{NDR|risponde al messaggio in chat di un altro utente}}: Stai parlando del paradosso del nonno,<ref>Un paradosso dei viaggi del tempo: se una persona torna indietro nel tempo e uccide suo nonno prima che potesse sposarsi e avere un figlio, non sarebbe mai nato; se questo fosse vero, però, non sarebbe potuto tornare indietro nel tempo per uccidere il nonno. Per approfondire vedi la [[w:Paradosso del nonno|voce corrispondente]] su Wikipedia.</ref> che nella realtà è impossibile. Sì, possiamo incontrare noi stessi nel passato: quando accade le [[Linea di universo|linee di universo]] si sdoppiano. <!-- 12.10 -->
*Se parlo con un [[vittoria e sconfitta|vincitore]] sembro ancora di più un [[vittoria e sconfitta|perdente]]. ('''Daru''') <!-- 17.44 -->
Riga 386:
:''– Huff... huff... I am a mad scientist... not a mad... cyclist... Huff... huff... so why... am I... doing the pedaling?<br />– Long ago, Aristotle said, 'time is just the measure of motion.' So put those pedals in motion.''
 
*'''Daru''': Ricorda, ci sono [[bugia|bugie]] buone e bugie cattive: le bugie cattive feriscono le persone, le bugie buone le salvano!<br />'''Okarin''': Da quale eroge<ref>Abbreviazione di ''erotic game'', con riferimento ai videogiochi giapponesi. Per approfondire vedi la [[w:Eroge|voce corrispondente]] su Wikipedia.</ref> l'hai presa questa?<br />'''Daru''': CLADDAN...<ref>Il nome si rifà a ''[[Clannad]]'',. unaLa visualcitazione noveldi (ovveroDaru pare un videogiocoriferimento conalla lefrase caratteristiche«Se dic'è unamore, romanzo)allora dallaanche qualele bugie sono statela tratteverità» duecontenuta seriein animequesta visual novel.</ref> e non è un eroge, è una visual novel che ti insegna il senso della vita, quindi stai zitto!
:''– Remember, there are good lies and bad lies: bad lies hurt people, good lies save them!<br />– What eroge did you get that from?<br />– CLADDAN... and it's not an eroge, it's a visual novel that teaches you the meaning of life, so shut up!''