Rainer Maria Rilke: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+1.
Riga 26:
*''Signore: è tempo. Grande era l'arsura. | Deponi l'ombra sulle meridiane, | libera il vento sopra la pianura. || Fa' che sia colmo ancora il frutto estremo; | concedi ancora un giorno di tepore, | che il frutto giunga a maturare, e spremi | nel grave vino l'ultimo sapore. || Chi non ha casa adesso, non l'avrà. | Chi è solo a lungo solo dovrà stare, | leggere nelle veglie, e lunghi fogli | scrivere, e incerto sulle vie tornare | dove nell'aria fluttuano le foglie.'' (''Giorno d'[[autunno]]'', ''Il libro delle immagini'', <ref>In Einaudi 1984, p. 19.</ref>)
*Ti ricordi ancora di [[Roma]], cara Lou? Com'è nella tua memoria? Nella mia rimarranno un giorno solo le sue acque, queste limpide, stupende, mobili acque che vivono nelle sue piazze; e le sue scale, che sembrano modellate su acque cadenti, tanto stranamente un gradino scivola dall'altro come onda da onda; la festosità dei suoi giardini e la magnificenza delle grandi terrazze; e le sue [[notte|notti]], così lunghe, silenziose e colme di stelle.<ref>Dalla lettera a [[Lou von Salomé|Lou Salomé]], 3 novembre 1903. Citato in Piera Mattei, ''I Poeti e la Città'', traduzione di Piera Mattei, Il Bisonte, Firenze, 2009, [https://books.google.it/books?id=35hrtXKV7W4C&lpg=PA36&dq=&pg=PA36#v=onepage&q&f=false p. 36].</ref>
*Un'[[leucemia|alterazione poco nota]] delle cellule del sangue diventa il punto di partenza dei più crudeli dei fenomeni, diffusi in tutto il corpo. Ed io, che non sono mai riuscito a guardarlo dritto in faccia, imparo ad adattarmi allo smisurato dolore anonimo.<ref>Dalla lettera a [[Rudolf Kassner]] del 15 novembre 1926. Citato in Claude Aveline, ''Le parole della fine'', traduzione di Claudia Liberale; in ''[https://www.carteggiletterari.it/2015/09/24/le-parole-della-fine-a-cura-di-laura-liberale-e-giovanna-zulian-rainer-maria-rilke/ Le parole della fine – a cura di Laura Liberale e Giovanna Zulian – Rainer Maria Rilke]'', ''carteggiletterari.it'', 24 settembre 2015.</ref>
 
==''Diario di Parigi (1902)''==