Rambo III: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 58:
*'''Trautman''': Che gli rispondiamo? <br/>'''Rambo''': Fanculo.
 
*'''Bambino''' {{NDR|osservando il ciondolo di Rambo}}: Cosa questo? <br/>'''Rambo''': Allora vuoi tutto! {{NDR|il bambino aveva già chiesto in regalo il coltello di Rambo}} È un portafortuna. <br/>'''Bambino''': Cos'è fortuna? {{NDR|Mousa Ghani dice qualcosa in lingua afgana al bambino}} <br/>'''Bambino''': Ah! Dallo a me! Serve fortuna! <br/>'''Rambo''': Anche a me.
 
*'''Rambo''': Dimmi le regole. <br/> '''Mousa Ghani''': Be' tu devi prendere la pecora, fare un giro e poi... lanciarla dentro il cerchio. <br/>'''Rambo''': Perché? <br/> '''Mousa Ghani''': Eh, per via che c'è un cerchio lì! {{NDR|Rambo prova un gioco che gli afghani usano per dare il benvenuto}}
Riga 70:
*'''Zaysen''': Chi sei tu? <br/>'''Rambo''': Il tuo incubo peggiore.
 
*'''Masoud''' {{NDR|dopo un trambusto di voci}}: Aspetta. Io ti prego non andare... Mio nome è Masoud. Tu non ci devi giudicare prima di comprendere perché non siamo pronti per aiutarti. Maggior parte degli afghani sono molto forti e noi siamo determinati a non farci cacciare da nostra terra. Nostri figli muoiono per malattie, mine e gas venericivenefici e donne sono violentate e uccise. Lo scorso anno in Valle di Legman, valle vicina, seimila afghani furono uccisi. Molte donne incinte squarciate con le baionette e loro bambini gettati nelle fiamme. Questo fanno per non dover combattere con un'altra generazione di afghani. Perciò nessuno vede niente, o legge di questo su giornali. Quelli che vedi qui sono nostri soldati, i mujaheddin, guerrieri sacri. Per noi questa è guerra Santa. E non c'è vera morte per un mujaheddin perché abbiamo già celebrato i nostri riti funebri in quanto noi ci consideriamo come morti. Per noi morire per la nostra terra e Dio è un onore. Perciò amico mio... il primo obiettivo è fermare questa strage delle nostre donne e bambini. Se devi liberare quell'uomo perchèperché possa tornare in mondo libero a dire ciò che accade qui è cosa giusta... allora certo noi ti aiuteremo. Lasciaci ora, in modo che noi possiamo discutere fra noi e trovare modo migliore per liberarlo. <br/>'''Rambo''': Grazie. <br/>'''Masoud''': Grazie a te.
 
==Citazioni su ''Rambo III''==