Mosè (miniserie televisiva 1974): differenze tra le versioni

'''Dio''': Mosè, ora ti mostrerò la mia eredità. Guarda: la terra da [[Galaad]] fino a [[Dan (tribù)|Dan]], quella di [[Neftali (tribù)|NeftalìNeftali]] e la terra di [[Efraim (tribù)|EfràimEfraim]] e [[Manasse (tribù)|Manassè]], e la terra di [[Giuda (tribù)|Giuda]] fino al mare occidentale. E la vallata di [[Gerico]], la città delle palme, fino a Zor. Questa è la terra che ho promesso ad [[Abramo]], [[Isacco]] e [[Giacobbe]], dicendo: "La darò alla vostra progenie". Ti consento di vederla con i tuoi occhi, Mosè. Ma tu non vi entrerai.<br>'''Mosè''': Sei un Dio duro. Un Dio che non perdona.

*'''Bithia''': Mi dicono che tu ami molto il sapere, ma non sempre. I tuoi sensi ti fuorviano. Intendi il linguaggio dei pipistrelli e dei topi di campo. E dicono anche, Mosè, che diventi impaziente.<br>'''Mosè''': Impaziente? Sì, a volte, è vero. Essi dicono che il sapere dell'Egitto è sigillato, che non c'è più nulla da imparare. La morte di un uomo conta più che la nascita di un bimbo. Che nuova sapienza può portare il bambino al mondo? L'Egitto guarda alla fine, alla chiusura, al sigillo.<br> '''Bithia''': Tu non vedi queste cose come le vede un egiziano, un vero egiziano. Essi vogliono certezza. La morte è pura certezza.<br>'''Mosè''': Se tutto è certo, perché non è più semplice? Per esprimerlo hanno bisogno di decine di dèi, facce d'aquila, di cane, di coccodrillo, una tenebra brulicante di mostri silenziosi.<br> '''Bithia''': Ricordo che quand'ero bambina degli uomini insegnavano la religione semplice. Era la religione del sole, il cerchio dorato donatore di vita, che sembrava giusto adorare. Quegli uomini all'inizio furono ascoltati, ma presto essi sparirono.<br>'''Mosè''': I saggi mi hanno insegnato a vedere la bellezza nelle molte cose belle, la morte nelle molte forme di morte. Non potrebbe esserci una luce che non sia il sole, ma che il sole usa?