* '''Uka Uka''': Nessuno ha mai osato deludere il grande Uka Uka, neanche una volta. Ma tu, Cortex, mi hai deluso per ben due volte.!<br />'''Neo Cortex''': Grande Uka Uka, era quel diavolo di Bandicoot.!<br />'''Uka Uka''': Dalla mia prigione-tempio ti ho inviato istruzioni semplici da seguire. Ma tu hai perso le gemme e i cristalli, e io ho perso la pazienza.! Adesso non c'è più nessuna risorsa di potere su questo pianeta.<br />'''Neo Cortex''': Lo so, abbiamo avuto qualche piccolo contrattempo.<br />'''Uka Uka''': E abbiamo fallito. Ma da quando la tua incompetenza è riuscita a liberarmi, mi sento generoso. C'è ancora un modo per accumulare il potere necessario per assoggettare questo dannato pianeta. Questa volta... {{NDR|fa apparire per la prima volta il Dr. Nefarious Tropy}} Questa volta il grande Uka Uka farà in modo che tu non possa sbagliaresbagliar!.<ref name=ps1/>
: '''Uka Uka''': Nessuno ha mai osato deludere il grande Uka Uka.! Ma tu, Cortex, lo hai fatto ben due volte.!<br />'''Neo Cortex''': Possente Uka Uka, è stato quel maledetto Bandicoot.!<br />'''Uka Uka''': Dalle profondità della mia cella sotterranea ti ho inviato delle semplici istruzioni. Ma tu hai perso le gemme e i cristalli, e io ho perso la pazienza.! Non ci sono più fonti di energia su questo pianeta.!<br />'''Neo Cortex''': Ci sono state delle complicazioni impreviste.<br />'''Uka Uka''': Sei un fallimento.! Ma visto che sei riuscito a liberarmi, mi sento generoso. Esiste un modo per ottenere il potere necessario a conquistare questo patetico pianeta.! Ma questa volta, questa volta il grande Uka Uka non accetterà errori.!<ref name=ps4/>
