Barabba (film 1961): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
riordino, sistemo una frase, tolgo altra pasticciata (erano state fuse le frasi di più personaggi), aggiungo una |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 51:
*È lui, proprio lui, quell'anima nera che ritorna a casa! Hai frodato la morte un'altra volta eh, figlio d'un cane! ('''Sara''') {{NDR|a Barabba}} <!--8:08-->
*Sarà come se la terra diventasse una stella, purificata dal fuoco. E tutto il male sarà spazzato via. Alzando lo sguardo, vedremo gli angeli scendere giù dal cielo, che ci porteranno il nutrimento, e forse degli abiti nuovi, bianchi come i loro, o azzurri come il colore del cielo. Angoscia e dolore sprofonderanno nella terra, e tutto sarà fatto nuovo, perché il Figlio di Dio è risorto alla luce, e il mondo è diventato il suo regno. ('''Rachele''') <!--37:49-->
==Dialoghi==
{{cronologico}}
*'''Rachele''': Prima si è udita una musica, un suono, poi nell'aria apparve un angelo e tutto il cielo sembrò muoversi col suo mantello. Era bianco, era fuoco, era fuoco bianco. L'angelo tese un braccio, pareva lungo come una lancia, e la punta della lancia penetrò fra la pietra e la roccia, e la pietra girò lentamente. Se fossi arrivato un momento prima avresti visto anche tu.<br>'''Barabba''': Ho gli occhi buoni, io. Vedo solo la verità.<br>'''Rachele''': Devi crederlo, Barabba. Il maestro era un uomo di verità, e lui disse che così sarebbe stato.<br>'''Barabba''': L'hai visto tu il profeta uscire dal sepolcro?<br>'''Rachele''': I miei occhi erano così abbagliati... che credo di averli chiusi. Ma quando ho potuto guardare di nuovo, un uomo e una donna erano insieme nel giardino. E poi la donna restò sola, e improvvisamente andò via.<br>'''Barabba''': E l'uomo era lo stesso che era sepolto lì?<br> '''Rachele''': Era come un'ombra, aveva alle spalle la luce del mattino, ma era lui, ne sono certa!<br>'''Barabba''': Ombre, luci... tutta qui la verità di questa storia?<br>'''Rachele''': Lui è la sola verità. Perché credi che mentisse, se per tutto ciò che diceva l'avrebbero ucciso?<br>'''Barabba''': Ma tu che puoi saperne? I sacerdoti, che ne sanno qualcosa, hanno detto che bestemmiava.<br>'''Rachele''': Ha detto: "Amatevi l'un l'altro".<br>'''Barabba''': "Amatevi l'un l'altro"? E l'hanno crocifisso per questo? <!--23:17-->
==Citazioni su ''Barabba''==
*La non disprezzabile risposta del produttore De Laurentiis ai kolossal hollywoodiani: il gigantismo è utilizzato al meglio da Fleischer per sottolineare le contrapposizioni simboliche che attraversano l'esistenza di Barabba – la luce e le tenebre, la morte e la resurrezione – e che danno al film un autentico spirito religioso, praticamente unico in superproduzioni di questo tipo. (''[[Il Mereghetti]]'')
==Altri progetti==
| |||